诗词原文
野老曝背
唐·李颀
白日偏催昼短,桐阴先向井栏分。
数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
林下水声喧语笑,岩间树色隐房栊。
负郭无新业,灌园有旧邻。
幽栖日长似年岁,衰病心闲得性情。
酒熟思同客,诗成想见人。
村中无别事,闲唱自为酬。
作者及朝代
作者:李颀
朝代:唐代
作者简介
李颀,唐代诗人,约生于开元初年(713年),卒于天宝末年(755年)之后,字、号均不详,东川(今四川雅安一带)人,但长期寓居河南登封,少年时曾寓居河南登封,开元十三年(725年)进士及第,曾任新乡县尉,不久去官归隐,李颀擅长七言歌行和五言律诗,与王维、高适、王昌龄等人都有交游,诗名颇高,他的诗内容丰富,形式多样,尤以边塞诗、山水田园诗著称。
译文
白天的时间总是被催促得特别短,梧桐树的阴影已经先一步投向了井栏,门前低垂的柳枝轻拂过晾衣的横木,山花随风飘落,点缀在诗人的书桌上,树林下,溪水边,欢声笑语不断,岩石间,树色掩映着房屋和窗户,我居住在城郭附近却没有新的产业,只有那些浇灌园地的老邻居还在,在这幽静的环境中,日子似乎变得漫长如年,而我因病得闲,却也悟出了生活的真性情,酒熟了,我思念着与友人共饮的时光,诗写成了,我又想象着与友人相见时的情景,村里没有别的事情,我便自己吟唱,自己酬和。
释义
“负郭无新业,灌园有旧邻”这两句诗的意思是:我居住在城郭附近,却没有新的产业可以经营,只有那些浇灌园地的老邻居还在,这里表达了诗人淡泊名利、安于田园生活的情怀。
赏析
这首诗通过描绘诗人隐居生活的宁静与闲适,展现了诗人对田园生活的热爱和对世俗名利的淡泊。“负郭无新业,灌园有旧邻”两句,既表现了诗人生活的清贫与简朴,又体现了诗人与邻里之间的深厚情谊,诗人通过细腻的笔触,将自然景物与人文情感巧妙融合,营造出一种宁静而和谐的氛围,整首诗语言清新自然,意境深远,给人以美的享受和心灵的净化。
创作背景
这首诗是李颀在隐居期间所作,他一生仕途不顺,晚年更是仕途无望,于是选择归隐田园,过上了与世无争的生活,在这首诗中,他通过描绘自己的隐居生活,表达了对田园生活的热爱和对世俗名利的淡泊,也反映了唐代士人追求自由、向往自然的生活理想,在唐代,随着科举制度的完善和社会经济的发展,士人们开始更加注重个人自由和精神追求,而李颀的这首诗正是这一时代精神的体现。