诗词原文
忆旧游
唐·杜牧
一自消魂多断绝，为别东西自难说。
况复天阙尔故宇，新欢旧怨那足数。
翠梧叶落寒声急，银汉云开秋影阔。
空庭寂寞夜迢迢，泪湿罗巾梦不成。
作者及朝代
作者：杜牧
朝代：唐代
作者简介
杜牧，字牧之，号樊川居士，是唐代杰出的诗人和散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌风格俊爽明快，内容多抒发个人抱负、感慨历史兴衰，以及对社会现实的深刻洞察。
译文
自从那次离别后，我的魂魄便时常断绝，东西相隔，难以诉说离别的苦楚，更何况你现在已身处皇宫（天阙）那曾经的故居，新结识的欢愉与旧日的怨恨，哪里还值得一一去数呢？翠绿的梧桐叶在秋风中急促地落下，银河的云彩散开，秋夜的影子显得格外辽阔，空旷的庭院里寂寞无声，长夜漫漫，泪水浸湿了罗巾，连梦也无法做成。
释义
这首诗表达了诗人对过去时光的深切怀念和对离别后无法重逢的无奈与悲伤，首句“一自消魂多断绝”奠定了全诗哀伤的基调，况复天阙尔故宇”进一步说明离别后的空间距离和心理隔阂，新欢旧怨在此情境下显得微不足道，后两句通过自然景象的描绘，烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。
赏析
杜牧此诗情感深沉，语言凝练，通过对比“新欢旧怨”与“天阙故宇”的悬殊，展现了诗人对过往情感的珍视与对现实无奈的接受，诗中“翠梧叶落寒声急，银汉云开秋影阔”两句，以景寓情，既描绘了秋夜的清冷与辽阔，又隐喻了诗人内心的孤寂与迷茫，全诗在情感表达上含蓄而深沉，展现了杜牧作为晚唐诗人的独特艺术魅力。
创作背景
这首诗可能创作于杜牧仕途不顺、情感受挫之时，杜牧一生仕途坎坷，多次外放任官，与亲友聚少离多，他个人情感生活也颇为曲折，对旧日情谊有着深刻的怀念，在这样的背景下，诗人通过回忆往昔，表达了对逝去时光的无限眷恋和对现实境遇的无奈感慨，诗中“天阙尔故宇”的提及，或许还隐含着诗人对宫廷生活的向往与对现实政治环境的某种不满。
