诗词原文:
别友
唐·李群玉
临分致深情,炯若佩琼玉。
远望千里外,依依难舍别。
云水长相忆,风月寄琴书。
但愿共朝暮,不负此生情。
作者简介:
李群玉,唐代著名诗人,字文山,澧州人(今湖南澧县),他性情淡泊,一生不仕,无求于当世,好吟咏,擅长诗歌创作,他的诗笔描绘山水,抒写怀抱,多写自然景物与闲适生活,诗风婉约清新,意境幽远,深受后人喜爱。
译文:
在分别之际,我向你表达深深的情感,这份情感明亮纯净,就像佩戴在身上的美玉一样珍贵,远望着你即将离去的千里之外,我心中充满了依依不舍的离愁,无论我们相隔多远,我都会像云和水一样永远思念你,通过风月传递我的琴声和书信,但愿我们能够共度每一个朝朝暮暮,不辜负此生我们之间的深厚情谊。
释义:
“临分致深情,炯若佩琼玉”这两句诗表达了诗人在分别时对友人的深情厚谊,这份情感如同佩戴在身上的美玉一样珍贵而明亮,接下来的诗句则进一步描绘了诗人对友人的不舍和思念,以及希望与友人共度时光的美好愿望。
赏析:
这首诗以离别为背景,通过细腻的情感描绘和生动的意象表达,展现了诗人对友人的深厚情谊,首联“临分致深情,炯若佩琼玉”直接点题,表达了诗人对友人的深情厚谊,情感真挚而纯净,颔联“远望千里外,依依难舍别”则通过远望和难舍两个动作,进一步描绘了诗人对友人的不舍和留恋,颈联“云水长相忆,风月寄琴书”则运用了云水、风月等自然景物,以及琴书和书信等意象,表达了诗人对友人的思念和寄托,尾联“但愿共朝暮,不负此生情”则表达了诗人对与友人共度时光的美好愿望,以及对这份情谊的珍视和坚守,整首诗情感真挚,意象生动,语言优美,是一首优秀的离别诗。
创作背景:
这首诗的创作背景可能与诗人与某位友人的离别有关,在古代,离别往往意味着长时间的分离甚至永别,因此离别之情在古人的诗歌中常常被抒发,李群玉作为一位擅长描绘自然景物和抒写怀抱的诗人,他在离别之际,通过这首诗表达了对友人的深情厚谊和不舍之情,他也希望与友人能够共度时光,不辜负此生之间的深厚情谊,这种情感真挚而深刻,也使得这首诗成为了流传千古的佳作。