诗词原文:
思乡
宋·李清照
故园卷饼思新菜,冻井浇梅出暖泉。
雪后初晴春意动,归心似箭梦频牵。
作者简介:
李清照(1084年3月13日—1155年),号易安居士,宋齐州章丘(今山东济南章丘西北)人,居青州,宋代女词人,婉约派代表,有“千古第一才女”之称,李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础,出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理,金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦,所作词,前期多写悠闲生活,后期悲叹身世,情调感伤,形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽,论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词,能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
译文:
在远方的故乡,我思念着那里的卷饼和新出的菜肴;冰冷的井边,我用水来浇灌梅花,而温暖的泉水从井底涌出,雪后初晴,春天的气息开始萌动,我归家的心情像箭一样急迫,梦中也频繁地牵挂着故乡。
释义:
这首诗表达了诗人对故乡的深深思念,首句“故园卷饼思新菜”直接点出诗人对故乡美食的怀念;次句“冻井浇梅出暖泉”通过描绘井边浇梅和暖泉涌出的景象,营造出一种清冷而又充满生机的氛围,也隐含了诗人对故乡自然景色的眷恋,后两句则进一步表达了诗人归心似箭的心情和对故乡的频繁梦牵。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对故乡的思念之情,首句直接切入主题,用“卷饼”和“新菜”这两个具体的意象来代表故乡的美食和生活,使诗人的思乡之情更加具体可感,次句则通过“冻井浇梅”和“出暖泉”两个看似矛盾的景象来展现故乡的自然之美和生命的活力,同时也暗示了诗人内心的复杂情感,后两句则直接抒发了诗人归心似箭的心情和对故乡的深深眷恋,整首诗语言清新自然,情感真挚动人,是一首优秀的思乡之作。
创作背景:
这首诗可能创作于李清照流寓南方、境遇孤苦之时,在远离故乡的日子里,她对故乡的思念之情愈发浓烈,通过描绘故乡的美食、自然景色和自己的生活状态,她表达了对故乡的深深眷恋和归心似箭的心情,这首诗也反映了李清照作为一位女性词人在流离失所、生活困顿的境遇下对故乡和美好生活的向往与追求。