诗词原文
春日怀友
唐·韦庄
料得故人多健在，寻芳联辔满金台。
春风不解吹愁去，春日偏能惹恨来。
阶下青苔与红树，雨中寥落月中开。
唯应清夜梦魂去，万里随君到凤台。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
料想我的老朋友大多都还健在，我们曾一同骑马游赏，踏遍那繁花似锦的金台（泛指繁华之地），春风却不懂得吹走我心中的愁绪，反而让春日的美景更添几分愁恨，台阶下的青苔与红叶树，在雨中显得格外寥落，而月光下它们又静静地绽放，或许只有在清冷的夜晚，我的梦魂才能追随你，万里迢迢地来到那凤台（比喻友人所在地）。
释义
这首诗表达了诗人对远方友人的深切怀念之情，首联“料得故人多健在，寻芳联辔满金台”以想象开篇，设想友人安好，共同游赏的美好场景；颔联“春风不解吹愁去，春日偏能惹恨来”转而抒发内心的愁绪，春风春日虽美，却难以消解诗人的忧愁；颈联“阶下青苔与红树，雨中寥落月中开”以自然景物映衬内心的孤寂与落寞；尾联“唯应清夜梦魂去，万里随君到凤台”则表达了诗人希望通过梦境与友人相聚的愿望。
赏析
韦庄此诗情感真挚，意境深远，通过对比春日美景与内心愁绪，展现了诗人对友人的深切思念和对现实无奈的感慨，诗中“春风不解吹愁去，春日偏能惹恨来”两句尤为传神，以自然界的春风春日反衬诗人内心的愁苦，富有哲理意味，诗人巧妙地运用自然景物如青苔、红树、雨、月等，营造出一种清冷、寂寥的氛围，进一步加深了诗歌的抒情色彩。
创作背景
此诗具体创作时间不详，但从内容来看，很可能是韦庄在异乡漂泊时，对远方友人的深切怀念之作，韦庄一生历经战乱流离，对友情有着深刻的体会和珍视，在这首诗中，他通过想象与友人共游的场景，以及面对春日美景却难以消解内心愁绪的描写，表达了对友人的深切思念和对现实生活的无奈感慨，也反映了韦庄作为一位敏感多情的诗人，对人生、友情、自然等主题的深刻思考和感悟。
