需要明确的是，直接组合“雁不堪闻，鸡还无用”这两个短语，并不能直接对应到历史上某一首确切的古诗中，但为了符合您的要求，我将基于这两个关键词创作一首虚构的古诗，并为其构造一个作者、朝代以及相关的解析。
古诗创作
秋夜愁思
朝代：宋代
作者：李慕云
秋风瑟瑟雁声哀，不堪闻时心自摧。
晨起鸡啼犹未晓，空鸣无用泪低垂。
寒霜满地叶纷飞，孤灯独影夜难回。
遥望故乡何处是，愁思满腹梦难追。
作者简介
李慕云，宋代末年的一位隐士诗人，生平不详，据传他性格孤傲，才情出众，但一生未得志，常借诗抒发心中的愁苦与对故乡的深深思念，他的作品以情感真挚、意境深远而著称。
译文
秋风中，大雁的叫声凄凉哀婉，让人不忍听闻，每当这时，我的心都会感到无比的悲伤，早晨，鸡鸣声声，但天色依然未亮，这无用的啼鸣只会让我更加伤心，泪水不自觉地滑落，寒霜覆盖了大地，树叶在风中纷飞，我独自一人在孤灯下，夜晚似乎永远没有尽头，我遥望远方，故乡究竟在何处？满腔的愁思让我连梦都无法追寻。
释义
这首诗通过描绘秋风中的雁声、早晨的鸡鸣以及寒霜、落叶等自然景象，表达了诗人内心的愁苦与对故乡的思念。“雁不堪闻”象征着诗人内心的悲伤与无奈，“鸡还无用”则暗喻了诗人对现实生活的失望与无助。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而真挚，通过自然景象的描绘，巧妙地传达了诗人内心的愁思与孤独，在结构上，诗的前两句直接点题，后两句则通过进一步的景物描写，深化了主题，诗中的意象生动而富有感染力，如“秋风瑟瑟”、“雁声哀”、“寒霜满地”等，都让人仿佛置身于那个凄凉的秋夜之中。
创作背景
据传，这首诗是李慕云在秋日的一个夜晚，独自一人在异乡漂泊时所作，当时，他远离故乡，生活困顿，内心充满了愁苦与无奈，在这样的背景下，他借诗抒发了自己对故乡的深深思念和对现实生活的失望与无助，而“雁不堪闻，鸡还无用”这两个短语，正是他内心情感的真实写照。
需要注意的是，以上内容均为虚构创作，旨在满足您的要求，在实际的历史和文学中，并没有这样一首诗和这样一位作者。
