诗词原文
出塞
唐·韦庄
曾随织女渡天河，记得云间第一歌。
休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多。
关山万里不可越，谁能坐对芳菲月。
半生不愧关西节，万顷还乘博望槎。
汉家天子今神武，肯许征西出塞沙。
旌旗如虹贯长日，戈矛似雪映寒沙。
玉帐夜谈兵未已，铁关朝度马频过。
只今已勒燕然石，北地无人空牧马。
作者及朝代
韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安市东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房，早年屡试不第，后因黄巢之乱避乱江南，开始从事文学创作，曾任前蜀宰相，谥号“文靖”，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，其所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
作者简介
韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，他的诗歌和词作都深受时代影响，既有对晚唐社会衰败的深刻反映，也有对五代时期战乱频仍、民生凋敝的同情与忧虑，韦庄的诗风清新自然，词作则婉约细腻，情感真挚，对后世产生了深远影响。
译文
（针对“半生不愧关西节，万顷还乘博望槎”两句）
半生以来，我无愧于关西豪杰的气节；即便面对万顷波涛，我仍要乘着博望侯（张骞）那样的木筏去探索未知。
释义
“半生不愧关西节”表达了诗人对自己半生以来坚守气节、无愧于心的自豪与坚定。“关西节”借指关西地区（今陕西一带）的英勇气节。“万顷还乘博望槎”则运用了博望侯张骞出使西域的典故，比喻诗人不畏艰难、勇于探索的精神。
赏析
这两句诗是韦庄《出塞》诗中的精彩之笔，展现了诗人坚定的气节和勇于探索的精神，前半句“半生不愧关西节”以自豪的口吻表达了诗人对自己气节的坚守，体现了他的高尚品质和坚定信念，后半句“万顷还乘博望槎”则通过借用历史典故，形象地描绘了诗人不畏艰难、勇往直前的形象，这两句诗不仅语言凝练、意境深远，而且情感真挚、感人至深，是韦庄诗歌中的佳作。
创作背景
韦庄的《出塞》诗创作于晚唐至五代时期，这一时期社会动荡不安，战乱频仍，诗人韦庄身处这样的时代背景下，深感国家兴衰、民生凋敝，因此他在诗中表达了对国家命运的忧虑和对个人气节的坚守，韦庄也通过诗歌表达了自己对未知世界的向往和探索精神，这既是他个人性格的体现，也是时代精神的反映，在《出塞》这首诗中，“半生不愧关西节，万顷还乘博望槎”两句正是诗人这种精神风貌的生动写照。
