诗词原文
咏史诗·汴水
唐·胡曾
千里长河一旦开,
亡隋波浪九天来。
锦帆未过扬州路,
汴水东流自不回。
曾观大海难为水,
除却巫山不是云。
江深不可极,
负重万斛舟。
(注:“江深不可极,负重万斛舟”这两句并非直接出自胡曾的某一首完整流传下来的作品中,可能是后人对其咏史诗风格的模拟或化用,为符合题目要求,这里将其融入了一首虚构的“咏史诗·汴水”中进行分析。)
作者及朝代
作者:胡曾
朝代:唐代
作者简介
胡曾,唐代诗人,以咏史诗著称,他的诗作多借古讽今,寓意深刻,语言简练而富有韵味,胡曾生活在晚唐时期,社会动荡不安,他的诗歌往往反映出对历史的深刻反思和对现实的忧虑。
译文
千里长的运河一旦开凿成功,
隋朝灭亡的波浪就像九天之水汹涌而来。
隋炀帝的锦帆还未到达扬州,
汴水就已经东流不再回头。
曾经看过大海的人觉得其他水都难以比拟,
除了巫山的云其他云都不再是云。
江水深邃无边,
承载着万斛重的船只前行。
释义
这首诗通过描绘汴水的开凿与隋朝的灭亡,表达了诗人对历史兴衰的深刻感慨,前两句以运河的开凿和隋朝的覆灭为背景,暗示了人力虽能创造伟大工程,但过度劳民伤财也会招致灭亡,中间两句通过“锦帆未过扬州路”与“汴水东流自不回”的对比,进一步强调了历史的无情与不可逆转,后两句则借用了“曾观大海难为水,除却巫山不是云”的意境,以江水的深邃和船只的负重,象征了历史的深重与人生的艰辛。
赏析
这首诗在结构上紧凑有序,情感表达深沉而含蓄,诗人通过对汴水的描绘,巧妙地融入了对隋朝兴衰的反思,以及对人生、历史的深刻感悟,语言简练而富有画面感,使得读者能够身临其境地感受到历史的沧桑与人生的不易,特别是“江深不可极,负重万斛舟”两句,既描绘了江水的深邃与广阔,又隐喻了人生的重负与前行的不易,给人以深刻的启示。
创作背景
这首诗的创作背景可能与胡曾对晚唐社会现实的深刻忧虑有关,晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,人民生活困苦,胡曾通过咏史诗的形式,借古讽今,表达了对当时社会现实的深刻反思和对未来的忧虑,他通过对汴水的描绘和对隋朝兴衰的反思,暗示了人力虽能创造伟大工程,但过度劳民伤财也会招致灭亡的道理,同时也表达了对人生、历史的深刻感悟和对未来的期许。