别人怀宝剑,我有笔如刀。全诗是什么?

小编199个月前

关键词“别人怀宝剑,我有笔如刀”出自宋代诗人辛弃疾的《水调歌头·和马叔度游月岩》,以下是该诗的原文及各方面的解析:

原文

水调歌头·和马叔度游月岩

宋 辛弃疾

头上貂蝉贵,腰间玉佩荣,归来且喜身长健,一笑解衰容,醉舞下山去,明月逐人归。

岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒,谁识野人幽意,满襟清兴,都付与啼鸟,门外沧浪水,可以濯吾缨。

一杯浊酒,万事世间无足意;几年魂梦,今宵此夜长如岁,与君歌一曲,请君为我倾。

别人怀宝剑,我有笔如刀,看君斩蛟鲸,为我一挥毫。

作者简介

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人代表,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,一生力主抗金,曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策,其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品,题材广阔又善化用典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。

译文

头戴貂蝉冠冕尊贵,腰佩宝玉光彩荣耀,归来时欢喜身体依然强健,一笑间消除了所有的衰颓之态,酒醉后跳舞下山去,明月仿佛在追逐着归人。

山岩上的飞瀑喷涌而出,晴朗的天空下如同下雨一般;树林中的藤蔓缠绕,遮挡了阳光,使得夏日里多了几分寒意,谁能理解我这山野之人的幽深情怀,满怀的清新兴致,都寄托给了啼鸣的鸟儿,门外是沧浪之水,可以用来清洗我的帽缨。

一杯浊酒下肚,世间万事都不再值得挂怀;几年的魂牵梦绕,今晚这一夜仿佛长得如同一年,与你高歌一曲,请你为我倾尽酒杯。

别人怀揣着宝剑,而我则有笔如刀,看你斩除蛟鲸般的困难,为我挥毫泼墨写下壮丽的诗篇。

释义

这首词通过描绘与友人游月岩的情景,表达了作者对于自然美景的热爱、对于身体健康的珍视以及对于文学创作的自信。“别人怀宝剑,我有笔如刀”一句,更是展现了作者作为文人的豪情壮志和自信。

赏析

这首词在描绘自然景色和抒发个人情感方面都有着很高的艺术成就,作者通过细腻的笔触和生动的描绘,将月岩的奇景和游玩的乐趣展现得淋漓尽致,作者也通过“别人怀宝剑,我有笔如刀”等句子,表达了自己作为文人的自信和豪情,整首词语言流畅、意境深远,既有豪放派的激昂壮志,又有婉约派的细腻柔情。

创作背景

这首词是辛弃疾与友人马叔度同游月岩时所作,月岩位于江西上饶境内,是一处风景秀丽的自然景观,作者在与友人游玩的过程中,被这里的美景所打动,于是写下了这首词来表达自己的感受,作者也通过这首词表达了自己对于文学创作和人生理想的追求。

需要注意的是,虽然“别人怀宝剑,我有笔如刀”这句诗在流传中较为知名,但它在原词中的上下文和整体意境中才更能体现出其深刻的含义和韵味,在理解和欣赏这句诗时,需要将其放在整首词中来考虑。

文章下方广告位