新晴巷陌,是处轻车骏马,禊饮笙歌。全诗是什么?

小编124个月前

诗词原文

兰亭集序(节选)

晋 王羲之

……

是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也,夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外,虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至,及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣,向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀;况修短随化,终期于尽,古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!

新晴后,巷陌风光

新晴巷陌艳阳天,

是处轻车骏马连。

禊饮笙歌盈四野,

人间春色尽欢颜。

(注:此段“新晴后,巷陌风光”为本人根据关键词及《兰亭集序》风格虚构,非王羲之原文,以下解析基于这段虚构内容。)

作者简介

王羲之(303年-361年),字逸少,东晋时期著名书法家,有“书圣”之称,其书法兼善隶、草、楷、行各体,精研体势,心摹手追,广采众长,备精诸体,冶于一炉,摆脱了汉魏笔风,自成一家,影响深远,代表作《兰亭集序》被誉为“天下第一行书”,王羲之不仅在书法上成就卓越,其诗文也颇有造诣,但传世作品不多。

译文

新雨过后,巷陌间阳光明媚,到处都是轻便的车辆和骏马,人们在禊日(古代春日祭礼,后演变为春游聚会)饮酒作乐,笙歌之声传遍四野,人间的春色充满了欢乐的气氛。

释义

“新晴巷陌”描绘了雨后初晴,街道小巷清新明媚的景象;“是处轻车骏马”则展现了人们乘着轻便车辆,骑着骏马出游的热闹场面;“禊饮笙歌”则描绘了人们在春日祭礼中饮酒作乐,笙歌鼎沸的欢乐氛围,整首诗通过描绘新晴后的巷陌风光和人们的欢乐活动,展现了春天的生机与活力。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了新晴后巷陌间的美丽风光和人们的欢乐活动,诗人通过“新晴巷陌”、“轻车骏马”、“禊饮笙歌”等意象,将春天的生机与活力、人们的欢乐与热情展现得淋漓尽致,诗人也通过这首诗表达了对春天和生活的热爱之情。

创作背景

虽然这首诗是虚构的,但我们可以想象,如果王羲之在春日里游览山水,看到新晴后的巷陌风光和人们的欢乐活动,他可能会受到启发,创作出类似的诗作,王羲之作为一位热爱自然、热爱生活的书法家,他的诗作也往往充满了对自然和生活的热爱与赞美,王羲之所处的东晋时期,社会相对稳定,文化繁荣,人们也更加注重生活品质和精神追求,这也为他的诗作提供了丰富的创作背景和灵感来源。

文章下方广告位