诗词原文
鹧鸪天·代人赋
宋·辛弃疾
晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
肠已断,泪难收,相思重上小红楼。
情知已被山遮断,频倚阑干不自由。
又
陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。
平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。
山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。
再和
扑面征尘去路遥,香篝渐觉水沉销。
生怕傍人惊问,自言清瘦,不似今年。
梦断酒醒人静,满床清露,惆怅闲眠。
料素娥、知我离情,故故频将清影,照人离恨。
(注:您提供的关键词“生怕傍人惊问,自言清瘦,不似今年”出自辛弃疾的《鹧鸪天·再和》,但为便于全面解析,我列出了该组词的三首,以供参考。)
作者简介
辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人代表,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,一生力主抗金,却壮志难酬,其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处,题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责,也有不少吟咏祖国河山的作品,现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
译文
(再和篇)
扑面而来的尘土遮蔽了远去的路途,香炉里的香料也慢慢燃尽,我生怕旁人询问起我的近况,只能自己说自己清瘦了许多,已不似往年模样,从梦中惊醒,酒意已散,四周一片寂静,床上满是清冷的露水,心中满是惆怅,难以入眠,我想那月宫中的嫦娥也知道我内心的离愁别绪,所以故意频频将清冷的月光洒向我,映照着我内心的离恨。
释义
这首词通过描绘词人旅途中的所见所感,表达了词人对离别的深深愁绪和对未来的不确定感。“生怕傍人惊问,自言清瘦,不似今年”一句,更是直接表达了词人内心的脆弱和不愿被人看穿的孤独感。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人旅途中的孤独与愁绪,情感真挚而深沉,词人通过“生怕傍人惊问”一句,巧妙地表达了自己内心的脆弱和敏感,同时也暗示了词人对于自身境遇的不满和无奈,而“自言清瘦,不似今年”则进一步强调了词人因离别而消瘦、憔悴的形象,使得整首词的情感更加饱满和动人,词人还巧妙地运用了自然景物来烘托情感,如“扑面征尘”、“香篝渐觉水沉销”等,使得整首词更加生动和形象。
创作背景
这首词是辛弃疾在仕途不顺、离别亲友的背景下创作的,当时,词人可能正身处旅途之中,面对离别的痛苦和未来的不确定感,心中充满了愁绪和无奈,词人通过这首词,将自己的情感寄托于文字之中,表达了对离别的深深怀念和对未来的期许,也反映了词人对于自身境遇的不满和对于社会现实的深刻洞察。