诗词原文
香绵
唐·李商隐
梨云梦渺漫,柳絮春零乱。
香绵吹欲断,离恨绕心间。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,李商隐一生经历坎坷,有难言之痛,至苦之情,郁结中怀,发为诗句,幽伤要眇,往复低徊,感染于人者至深。
译文
梨花如云般的梦境渺远而模糊,春天的柳絮随风飘散零乱,那轻柔的香绵似乎要被风吹断,心中的离恨却缠绕不去。
释义
“梨云梦渺漫”描绘了如梨花般洁白的梦境,既美丽又虚幻;“柳絮春零乱”则借春天柳絮的飘散,比喻心情的纷乱与不宁。“香绵吹欲断”中的“香绵”可能指轻柔的柳絮或某种象征性的情感纽带,暗示着它即将被外力(如风)所破坏;“离恨绕心间”则直接表达了诗人内心的离愁别恨。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,并通过这些景象传达了诗人内心的离愁别绪,前两句“梨云梦渺漫,柳絮春零乱”通过自然景物的描写,营造出一种朦胧而纷乱的氛围,为全诗奠定了基调,后两句“香绵吹欲断,离恨绕心间”则进一步将这种氛围转化为具体的情感表达,通过“香绵”这一象征性的意象,将离恨具象化,使读者能够深切感受到诗人内心的痛苦与挣扎,整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗的内容和情感来看,很可能是李商隐在离别之际或思念远方亲人时所写,李商隐一生经历了多次离别和漂泊,这些经历无疑对他的诗歌创作产生了深远的影响,在这首诗中,他通过描绘春天的景象和内心的情感,表达了对过去美好时光的怀念和对当前离别现状的无奈与痛苦,这种情感表达不仅具有个人色彩,也反映了当时社会背景下人们普遍的情感体验。