诗词原文
渔父
唐·张志和
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
变体（融入关键词）
志访玄真隐者家，家与秦淮近水涯。
清时容得钓隐趣，烟雨蓑衣任岁华。
（注：此变体为根据关键词及原诗风格虚构之作，非真实历史文献中的作品。）
作者及朝代
作者：张志和（约730年－约810年），字子同，初名龟龄，号玄真子，唐代诗人、画家、书法家，也是一位著名的隐士和道士。
朝代：唐代
作者简介
张志和自幼聪颖好学，曾中进士，后因官场失意，弃官归隐，游历江湖，以诗酒自娱，擅长音乐、书画，尤精垂钓，被后人尊为“烟波钓徒”，他的作品多描绘自然景色和隐逸生活，风格清新脱俗，对后世诗词和绘画有着深远的影响。
译文
（变体诗）
我志在探访玄真子这位隐士的家，他家就住在靠近秦淮河畔的地方。
在这清明盛世，他得以享受垂钓隐居的乐趣，任凭岁月流逝，他身着蓑衣，在烟雨蒙蒙中悠然自得。
释义
志访玄真：表达了诗人对隐逸生活的向往和对玄真子（此处可理解为张志和自身的化身或理想中的隐士）的仰慕。
家与秦淮近：点明了隐士居所的地理位置，秦淮河畔，风景秀丽，是文人墨客向往之地。
清时容钓隐：在清明盛世，社会安定，允许并尊重人们选择隐居的生活方式，体现了诗人对时代环境的认可和对隐逸生活的珍视。
烟雨蓑衣任岁华：描绘了隐士在烟雨蒙蒙中垂钓的悠闲景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对时间流逝的淡然态度。
赏析
此变体诗以清新脱俗的语言，描绘了一幅隐士生活的美好画卷，诗人通过“志访玄真”、“家与秦淮近”等句，表达了对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。“清时容钓隐”一句，既体现了诗人对时代环境的认可，也表达了对个人自由选择的尊重。“烟雨蓑衣任岁华”则以一幅生动的画面，展现了隐士在烟雨中的悠然自得，表达了诗人对隐逸生活的无限向往和赞美。
创作背景
虽然此变体诗为虚构之作，但结合张志和的真实生平，可以推测其创作灵感可能来源于张志和自身对隐逸生活的追求和对自然美景的热爱，张志和一生仕途不顺，晚年更是选择归隐江湖，以诗酒自娱，他的作品中充满了对自然和隐逸生活的赞美，此变体诗正是以张志和的这种生活态度和审美追求为基础，通过虚构的情境，展现了诗人对隐逸生活的无限向往和赞美。
