诗词原文
浣溪沙·春情
宋·晏几道
二月和风到碧城,万条千缕绿相迎,舞烟眠雨过清明。
妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?怎能够萧娘一纸书,多应是水底沉鱼。
作者及朝代
作者:晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人。
朝代:北宋
作者简介
晏几道是北宋著名词人晏殊的第七子,自幼聪颖过人,深受其父文学熏陶,他的词风婉约细腻,情感真挚,多描写男女情爱和个人生活中的哀愁与欢乐,尤其擅长以精炼的语言捕捉瞬间的情感波动,被誉为“古之伤心人”,其作品在宋代词坛上占有重要地位,对后世词的发展也有深远影响。
译文
二月里和煦的春风吹到了碧绿的城池,万千柳条随风轻摆,绿意盎然地迎接春天的到来,清明时节,柳丝在烟雨朦胧中轻舞,仿佛也在沉睡与苏醒间徘徊,女子梳妆完毕后,轻声询问丈夫,我画的眉毛是否符合时下的审美?又怎能奢望得到心上人(萧娘,此处泛指心爱的女子)的一封书信呢?恐怕那书信早已如同鱼儿般沉入水底,杳无音讯了吧。
释义
这首词通过描绘春天的景象和女子的内心世界,表达了词人对远方爱人的深切思念和无法收到对方消息的无奈与哀愁,上片写春景,以柳丝象征离愁别绪;下片则转向人物情感,通过女子的自问自答,展现了其对爱情的渴望与失落感。
赏析
意境营造:词中“二月和风到碧城,万条千缕绿相迎”以春景开篇,营造出一种温馨而又略带忧郁的氛围,为下文的情感抒发做了铺垫。
情感细腻:“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”通过女子日常生活中的一个小细节,展现了其对爱情的珍视与不安,以及对自身形象的在意,反映了古代女性在传统婚姻中的微妙心态。
象征手法:“怎能够萧娘一纸书,多应是水底沉鱼。”以“水底沉鱼”比喻书信无法送达或音信全无,既富有诗意,又深刻表达了词人的失望与哀愁。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证,但从内容来看,很可能是晏几道在人生某个阶段,对远方爱人或心中所慕之人的深切思念之作,晏几道一生情感丰富,多次经历离别与重逢,这些经历无疑成为了他创作此类情感细腻、哀婉动人的词作的源泉,通过这首词,我们可以感受到他对爱情纯真而深刻的追求,以及在现实面前无法避免的失落与无奈。