月朗禅床,风清鹤帐,梦不到名利场。的解释

生辉32个月前

诗词原文

山居

唐·皎然

月朗禅床梦易醒,风清鹤帐夜初宁。

心无俗念身长健,梦不到名利场声。

作者简介

皎然,唐代诗僧,俗姓谢,字清昼,湖州(今浙江吴兴)人,他是南朝文学家谢灵运的十世孙,早年曾从事儒学,后出家为僧,与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往,皎然的诗歌创作成就较高,风格清丽闲淡,多写山水田园和佛家生活,是唐代著名的诗僧之一。

译文

月光皎洁,照在禅床上,让人容易从梦中醒来;清风徐来,吹拂过挂着鹤图的帷帐,夜晚显得格外宁静,心中没有世俗的杂念,身体自然健康长寿;在梦中,也绝不会踏入那充满名利纷争的世俗场所。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊,首句“月朗禅床梦易醒”通过月光和禅床的意象,营造出一种清幽、静谧的氛围,暗示诗人内心的平和与超脱,次句“风清鹤帐夜初宁”则以清风和鹤帐为景,进一步渲染了夜晚的宁静与安详,后两句“心无俗念身长健,梦不到名利场声”则直接表达了诗人对世俗名利的淡泊与超脱,以及由此带来的身心健康和心灵宁静。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅清新脱俗的山居生活画卷,诗人通过月光、清风、禅床、鹤帐等意象,巧妙地营造了一种超脱世俗、宁静致远的意境,诗人也通过直接抒情的方式,表达了自己对世俗名利的淡泊与超脱,以及对身心健康和心灵宁静的向往,整首诗意境深远,语言优美,富有哲理性和感染力。

创作背景

皎然作为一位诗僧,长期生活在山林之中,对自然和佛家生活有着深刻的体验和感悟,这首诗很可能是他在山居生活中,面对清幽的自然环境和宁静的内心世界,有感而发之作,通过这首诗,诗人不仅表达了自己对山居生活的喜爱和向往,也传递了一种超脱世俗、追求内心平静和健康的生活态度,这种生活态度在当时的社会背景下,无疑具有一定的启示意义和引领作用。

文章下方广告位