需要澄清的是，根据您提供的关键词“大嫂！（旦儿云）员外，你有甚么说？”这并不出自某一首具体的古诗，而是更接近于古代戏曲或剧本中的台词，不过，为了符合您的要求，我将尝试以类似古代戏曲或散曲的形式，创作一首包含这些元素的“古诗”，并附上相应的解析，但请注意，以下内容是基于创意和想象的虚构作品。
古诗创作
题目：旦角叹
朝代：虚构-明（为便于解析，设定一个朝代）
作者：虚构-李梦梅（为便于解析，设定一个作者名）
原文：
大嫂轻呼声断肠，旦儿云语意彷徨。
员外门前风露凉，夜深何事问衷肠？
月照花前情未了，心随流水去何方？
红尘滚滚多纷扰，一曲悲歌泪千行。
作者简介：
李梦梅，虚构明代戏曲家，擅长以细腻的笔触描绘人物情感，其作品多反映社会现实与人性纠葛，深受观众喜爱。
译文：
大嫂轻声呼唤，声音中带着无尽的哀伤；旦角（女性角色）云语间透露出内心的迷茫与彷徨，员外（男性角色，通常指富贵人家的主人）家门前，夜风清冷，露水沾衣，夜深人静之时，为何还要询问彼此内心的情感呢？月光照耀在花前，情感却未能了断；心绪如同流水，不知将流向何方，红尘世界中充满了纷扰与变故，一曲悲歌唱罢，泪水已湿透了千行衣襟。
释义：
本诗通过旦角与大嫂的对话，以及员外门前的场景描写，展现了人物内心的情感纠葛与迷茫，诗中融入了月色、花影、流水等自然元素，营造出一种凄美而哀怨的氛围。
赏析：
本诗以戏曲台词为灵感，巧妙地将古代戏曲元素融入诗歌之中，形成了独特的艺术风格，诗中通过细腻的心理描写和生动的场景刻画，展现了人物内心的复杂情感与矛盾心理，诗中还运用了丰富的意象和修辞手法，如“月照花前”、“心随流水”等，增强了诗歌的艺术感染力。
创作背景：
（虚构）在明代社会，戏曲作为一种重要的文化娱乐形式，深受广大人民群众的喜爱，李梦梅作为一位才华横溢的戏曲家，深感社会现实的复杂与人性纠葛的深刻，他通过创作这首“旦角叹”，旨在以戏曲的形式反映社会现实，抒发对人生百态的感慨与思考，他也希望通过这首诗歌，唤起人们对人性、情感与生活的深刻反思。
完全基于创意和想象，并非真实存在的古代诗词及其解析。
