诗词原文
江上闻笛
唐·张继
楚水巴山江雨多，巴人能唱本乡歌。
今朝忽听湘妃怨，起看青云白日沱。
吹笛秋山风月清，谁家巧作断肠声。
风飘律吕相和切，月傍关山几处明。
塞上闻笛声悠悠，三军行列凭陵愁。
雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
寄别长江有尽愁无尽，空目断楚天云。
作者及朝代
张继，唐代诗人，约公元753年前后在世（约唐代宗李豫大历中前后），字懿孙，汉族，襄州人（今湖北襄阳人），生平不甚可知，据诸家记录，仅知他是天宝十二年（公元七五三年）的进士，大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官，他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响，但可惜流传下来的不到50首，他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
作者简介
张继博览有识，好谈论，知治体，与皇甫冉交，情契至深，天宝十二年（公元七五三年）登进士，然铨选落第，归乡，唐代宗李豫宝应元年（公元七六二年）10月为检校祠部员外郎，在洪州（今江西南昌）任盐铁判官，仅一年多，大历末年，张继出任检校祠部郎中，分掌各道盐铁、长运等事，与刘长卿友善，诗亦齐名，时称“刘张”，又工书，尤善章草，李邕重之，后流寓苏、浙一带，大历末，卒于润州（今江苏镇江），他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响，但可惜流传下来的不到50首，他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
译文
寄别长江时，我的愁绪似乎随着江水流向远方，但心中的愁苦却无穷无尽，我空空地凝望着楚天之上的云彩，思绪万千，无法断绝。
释义
“寄别长江有尽愁无尽”表达了诗人离别时的无限愁绪，虽然江水有尽头，但心中的愁苦却如江水般绵延不绝。“空目断楚天云”则进一步描绘了诗人凝望远方云彩的情景，表达了诗人对离别的深深眷恋和无奈。
赏析
这首诗以“寄别”为主题，通过描绘长江和楚天的景象，表达了诗人离别时的无限愁绪，前两句“寄别长江有尽愁无尽，空目断楚天云”直接点明了主题，将诗人的愁绪与长江、楚天等自然景象相结合，形成了鲜明的意象，后两句虽然未直接写出，但通过前两句的铺垫和暗示，读者可以感受到诗人对离别的深深眷恋和无奈，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的离别诗。
创作背景
这首诗的创作背景可能与张继的离别经历有关，张继一生仕途不顺，多次离别家乡和亲友，这种离别之情在他的诗中得到了充分的体现，这首诗可能是在他离别某个地方时，面对长江和楚天的景象，触景生情，写下了这首表达离别愁绪的诗篇，张继作为唐代著名的诗人之一，他的诗歌风格独特，善于将自然景象与情感相结合，形成鲜明的意象和深远的意境，这首诗也体现了他的这一创作特点。
