需要澄清的是，根据您提供的关键词“取小生参赞军事，小生则索走一遭去”，这并不是出自某一首广为人知的古诗，而是更接近于戏曲或剧本中的台词，不过，为了符合您的要求，我将尝试构造一个基于这些关键词的虚构古诗，并为其创作相应的背景、译文、释义、赏析等内容，但请注意，以下内容均为虚构。
古诗名称：《军行戏言》
作者：李梦虚（虚构人物）
朝代：大明（虚构朝代，以明朝为蓝本）
作者简介：
李梦虚，大明中期著名文人、戏曲家，生于书香门第，自幼酷爱文学与戏曲，其作品以情节曲折、语言生动著称，尤其擅长将历史人物与虚构情节巧妙融合，创作出既富有历史底蕴又充满想象力的戏曲作品，本诗《军行戏言》即为其某部戏曲作品中的一段插曲，通过生动的对话展现了主人公的机智与幽默。
原文：
军行急如箭，烽火照天燃。
取小生参赞，军事岂等闲。
小生则索走，一遭去无还。
笑谈风云变，归来酒犹酣。
译文：
军队行进如同离弦之箭，烽火连天照亮了夜空。
将军召我参谋军事，这等大事怎敢怠慢。
我却说要走一趟，这一去或许不再回还。
谈笑间风云变幻，归来时犹自酒意酣然。
释义：
本诗通过描述主人公在军队出征前的对话，展现了其面对军事重任时的从容与机智，首句描绘了军队出征的紧迫与壮观，次句点明将军对主人公的器重与期待，三、四句则是主人公的戏言，以幽默的方式表达了对军事任务的重视与决心，同时也透露出一种豁达与不羁的性格，末句则通过“笑谈风云变，归来酒犹酣”的描绘，进一步强化了主人公的豪迈与自信。
赏析：
本诗语言生动，节奏明快，通过对话的形式展现了主人公的机智与幽默，在紧张的军事氛围中，主人公的戏言如同一股清流，为全诗增添了几分轻松与惬意，诗中也蕴含了对英雄气概的赞美与向往，展现了作者对英勇无畏精神的崇敬与追求。
创作背景：
本诗为李梦虚在其某部戏曲作品中为塑造主人公形象而创作的插曲，在戏曲中，主人公是一位才华横溢、机智过人的文人，因国家危难而被召入军中参谋军事，面对艰巨的任务与未知的命运，主人公以幽默与豁达的态度面对一切挑战，展现了其非凡的智慧与勇气，本诗即是在这一背景下创作而成，旨在通过生动的对话与描绘展现主人公的性格特点与精神风貌。
均为虚构创作，旨在满足您的要求并展示古诗词创作的魅力与可能性。
