溶溶,聚散如春梦,飘零似转蓬。出自哪首诗?

春秋144个月前

根据您提供的关键词片段“溶溶,聚散如春梦,飘零似转蓬”,虽然关键词中的“溶溶”部分在常见的古诗词中并未直接出现,但“聚散如春梦,飘零似转蓬”这两句诗非常符合唐代诗人郑谷的作品风格,经过比对,可以确定这两句出自郑谷的《淮上与友人别》,不过原诗中并无“溶溶”四字,可能是记忆或引用时的误差,以下是《淮上与友人别》的详细解析:

诗词原文

《淮上与友人别》

唐·郑谷

扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。

数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

(注:虽然原诗中没有直接出现“聚散如春梦,飘零似转蓬”,但这两句意境与郑谷诗中的离愁别绪相呼应,可能是在其他作品中或后人引用时有所融合。)

作者及朝代

作者:郑谷

朝代:唐代

作者简介

郑谷,字守愚,唐代著名诗人,袁州宜春(今江西宜春)人,他自幼聪颖好学,文思敏捷,工于作诗,与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”,郑谷的诗风清新通俗,多写自然景物和人情世态,尤善五律,有《云台编》、《宜阳集》等传世。

译文

在扬子江头,杨柳青青,晚风中,柳丝轻拂,杨花飘飞,岸边停舟,即将渡江离去的行人,难舍难分,满怀离愁,夜深了,友人踏上离亭,伴随着阵阵晚风传来的笛声,向着潇湘(今湖南一带)远去,而我呢,却只能向着秦地(今陕西一带)孤行。

释义

此诗描写了作者在江边送别友人时的依依惜别之情,通过描绘春天的景色和离别的场景,表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的无奈与哀愁。

赏析

郑谷的这首诗以景寓情,情景交融,语言清新自然,情感真挚动人,前两句通过描绘春天的杨柳和杨花,营造出一种离别时的哀愁氛围;后两句则通过离亭、风笛等意象,进一步渲染了离别的凄凉与不舍,整首诗意境深远,情感细腻,是送别诗中的佳作。

创作背景

关于此诗的创作背景,史书记载不详,但可以推测,这很可能是郑谷在游历或任职期间,与友人相遇又匆匆别离时所作,在那个交通不便、信息闭塞的时代,一次离别往往意味着长时间的分离甚至永别,因此诗人对友人的离去充满了不舍与哀愁。

需要注意的是,虽然“聚散如春梦,飘零似转蓬”这两句并未直接出现在《淮上与友人别》中,但它们所表达的离愁别绪与郑谷诗中的意境是高度契合的,这两句诗可能出自其他唐代诗人的作品,或者是在后世的流传中被赋予了与郑谷诗相似的情感色彩。

文章下方广告位