诗词原文
湘江秋晓
宋·张孝祥
园林晴昼春谁主？暖律潜催，幽谷暄和，黄鹂翩翩，芳菲满目。
长江一带展青罗，渺无际涯，浪稳波平，乔□橘洲风浪稳，岳镇耸、倚天青壁。
空蒙山色淡烟中，岸柳微风，江亭明月，夜来吟赏，奈当时、谁与同坐。
作者及朝代
张孝祥（1132年—1169年），字安国，号于湖居士，南宋著名词人、书法家，历阳乌江（今安徽和县东北）人，绍兴二十四年（1154年）进士第一，授承事郎，签书镇东军节度判官，因上书为岳飞辩冤，为秦桧所忌，诬陷其父张祁反对南宋对金求和，遂被罢黜，秦桧死后，起复为秘书郎，迁著作郎，转起居舍人兼权中书舍人，绍兴三十一年（1161年），任建康留守，升帅府通判兼知江宁府，宋孝宗即位后，任中书舍人，直学士院，兼抚州知州，历知平江府、静江府、潭州、荆南府兼荆湖北路安抚使，治绩卓著，乾道五年（1169年），因病逝世，年三十八岁，追赠显谟阁学士，谥号“文安”。
作者简介
张孝祥自幼聪颖好学，博闻强记，文章过人，他一生仕途坎坷，但始终保持着高尚的情操和坚定的爱国信念，他的词作风格多样，既有豪放不羁的一面，也有温婉细腻的一面，善于通过景物描写抒发个人情感，表达对国家、民族的深切关怀。
译文
园林在晴朗的白昼里春意盎然，是谁在主宰这春天的景象？温暖的节候悄悄地催促着春天的到来，幽谷中变得温暖和煦，黄鹂翩翩起舞，芳草鲜花盛开，满目都是春天的气息。
长江像一条青色的罗带铺展开来，无边无际，浪平波稳，乔□橘洲上的风浪也显得格外平静，岳麓山高耸入云，像青色的石壁一样倚天而立。
山色在淡淡的烟雾中显得朦胧而空灵，岸边的柳树在微风中轻轻摇曳，江亭上的明月皎洁明亮，夜晚来临，我在这里吟咏欣赏，却无奈当时有谁与我同坐共赏这美景呢？
释义
这首词描绘了湘江秋晓的美丽景色，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了作者内心的情感世界和对自然美景的热爱。“乔□橘洲风浪稳，岳镇耸、倚天青壁”一句，既描绘了湘江两岸的壮丽景色，也寓含了作者对时局的感慨和对国家安宁的期望。
赏析
这首词以湘江秋晓为背景，通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发，展现了作者高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴，词中既有对自然美景的赞美，也有对人生境遇的感慨，情感真挚而深沉，特别是“乔□橘洲风浪稳，岳镇耸、倚天青壁”一句，不仅描绘了湘江两岸的壮丽景色，也寓含了作者对时局的期望和对国家安宁的向往，词中还通过“夜来吟赏，奈当时、谁与同坐”等句，表达了作者对知音难觅的感慨和对孤独心境的抒发。
创作背景
这首词可能创作于张孝祥仕途不顺、心情抑郁的时期，面对国家动荡不安的时局和个人仕途的坎坷，他内心充满了无奈和感慨，在湘江之畔，他看到了秋晓的美丽景色，感受到了大自然的宁静与和谐，同时也触发了对人生境遇的深刻思考，他挥毫泼墨，写下了这首充满深情厚意的佳作，通过这首词，他既表达了对自然美景的热爱和赞美，也寄托了对国家安宁和个人命运的深切期望，也反映了他在逆境中不屈不挠、坚守信念的高尚品质。
