诗词原文
鹧鸪天·建康上元作
宋·赵鼎
客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝,天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。
花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞,青山纵买万千重,遮不断、诏书来路。
作者及朝代
赵鼎(1085年-1147年),字元镇,南宋政治家、词人,解州闻喜(今属山西)人,宋高宗时曾任宰相,因反对秦桧议和而被贬至岭南,最终绝食而死,赵鼎是南宋初期的重要政治人物,以刚正不阿著称,其词作亦多抒发忠贞之情和忧国之思。
作者简介
赵鼎生于北宋末年,历经靖康之变,南宋建立后,他积极支持抗金,曾任御史中丞、参知政事等职,后因主张抗金而与秦桧等主和派产生矛盾,秦桧上台后,赵鼎被贬至岭南,最终因不堪受辱而绝食自尽,赵鼎一生忠诚于国家,其政治生涯和人格魅力在南宋历史上留下了深刻的印记。
译文
身在异乡,哪里知道时光已经悄然流逝,忽然发现春天已经来到了小桃树的枝头,这天涯海角般凄凉的地方,却让我记起了当年国家全盛时的繁华景象,花儿在风中摇曳生姿,月光如水般流淌,仿佛看到了那水晶宫殿中五彩祥云缭绕,即便买下了重重青山,也遮挡不住朝廷的诏书传来的道路。
释义
这首词通过对比今昔,表达了词人对国家兴衰的感慨和对朝廷的忠诚,上片写词人客居异乡,不知岁月流逝,忽见春景而勾起对往昔繁华的回忆;下片则通过描绘花月美景和想象中的水晶宫殿,反衬出现实的凄凉,并以“青山纵买万千重,遮不断、诏书来路”表达了对朝廷的忠诚和期待。
赏析
这首词以景寓情,通过对比今昔、虚实结合的手法,表达了词人对国家兴衰的深刻感慨和对朝廷的忠诚,词中“天涯海角悲凉地”与“记得当年全盛时”形成鲜明对比,突出了词人内心的悲凉与怀念;而“青山纵买万千重,遮不断、诏书来路”则表现了词人对朝廷的坚定信念和忠诚之心,整首词情感真挚,意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
这首词作于赵鼎被贬至岭南期间,当时,赵鼎因主张抗金而与秦桧等主和派产生矛盾,最终被贬至偏远的岭南地区,在异乡漂泊的日子里,赵鼎深感国家兴衰和个人命运的无奈与悲凉,于是写下了这首词来表达自己的感慨和忠诚,词中既有对往昔繁华的怀念,也有对现实凄凉的感慨,更有对朝廷的忠诚和期待,这种复杂的情感交织在一起,使得这首词具有了深刻的思想内涵和艺术魅力。