世间儿女一何痴,斗乞巧、纷纷无数。的释义

生辉12个月前

诗词原文

乞巧

宋·林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

世间儿女一何痴,斗乞巧、纷纷无数。

作者简介

林杰(831年-847年),字智周,唐代著名诗人、道士,福建人,他的诗作以清新脱俗、意境深远著称,尤其擅长描绘自然景色和民间风俗,作品多收录于《全唐诗》中,林杰虽英年早逝,但其诗歌流传甚广,对后世有一定影响。

译文

今晚的七夕,我仰望碧蓝的天空,只见牛郎织女在鹊桥上相会,世间的青年男女是多么痴情啊,他们纷纷参与乞巧活动,竞争着展示自己的巧手技艺,场面热闹非凡。

释义

七夕今宵看碧霄:七夕节这天晚上,人们仰望星空。

牵牛织女渡河桥:指牛郎织女通过鹊桥相会的传说。

世间儿女一何痴:世上的青年男女是多么痴情。

斗乞巧、纷纷无数:大家竞相参与乞巧活动,人数众多。

赏析

这首诗以七夕为背景,通过描绘牛郎织女相会的浪漫传说,展现了古代中国人对爱情的向往和追求,首句“七夕今宵看碧霄”,以简洁的语言勾勒出一个宁静而神秘的夜空,为全诗奠定了基调,次句“牵牛织女渡河桥”,则直接引用了牛郎织女的美丽传说,增强了诗歌的文化内涵和情感色彩。

后两句“世间儿女一何痴,斗乞巧、纷纷无数”则转向了对人间情感的描绘,诗人通过“一何痴”三字,生动地刻画了世间青年男女对爱情的痴情和执着,而“斗乞巧、纷纷无数”则进一步展现了七夕节期间,人们竞相参与乞巧活动的热闹场景,体现了古代中国人对智慧和技艺的崇尚。

整首诗语言优美,意境深远,既表达了诗人对牛郎织女传说的感慨,又展现了古代中国人对爱情、智慧和技艺的向往和追求。

创作背景

林杰创作这首诗时,正值唐代社会风气开放,民间节日活动丰富多彩,七夕节作为中国古代的重要传统节日之一,不仅承载着人们对爱情的向往和追求,还融合了多种民俗活动,林杰通过这首诗,既表达了对牛郎织女传说的感慨,又展现了当时社会人们对七夕节的重视和热爱,他也通过描绘七夕节的热闹场景,寄托了自己对美好生活的向往和追求。

文章下方广告位