莺啼燕恨西窗下,问何事、潘鬓先华。的意思及出处

风云72个月前

诗词原文

浣溪沙·春日即事

宋·刘学箕

门巷萧条长绿苔,曲房深院昼常开。

一庭春色恼人来。

莺啼燕恨西窗下,问何事、潘鬓先华。

年少抛人容易去。

作者及朝代

作者:刘学箕

朝代:宋代

作者简介

刘学箕,字习之,号种春子,南宋词人、散文家,生平事迹不详,大约生活在南宋中后期,以诗文名世,尤善填词,他的作品多抒发个人情感,风格清新自然,情感细腻,反映了当时文人墨客的生活状态与内心世界。

译文

门巷里长满了青苔,显得异常萧条,曲折的房间和深深的庭院白天也常开着,满庭的春色仿佛故意撩拨人心,让人难以平静。

在西窗下,黄莺啼叫,燕子呢喃,似乎都带着哀愁,我不禁自问,为何像我这样年轻的人,鬓发却已早早地斑白?青春年少的日子就这样轻易地离我而去。

释义

门巷萧条长绿苔:形容住所的冷清与荒凉。

曲房深院昼常开:即便在白天,房间和庭院也常开着,暗示主人内心的孤寂。

一庭春色恼人来:春天的景色虽然美丽,却反而让主人公感到烦恼,可能是因为触景生情,引发了内心的愁绪。

莺啼燕恨西窗下:黄莺和燕子的叫声中似乎都带有哀怨,象征着主人公内心的愁苦。

问何事、潘鬓先华:用潘岳(潘安)早生白发的典故,自问为何自己年纪轻轻就鬓发斑白。

年少抛人容易去:感叹青春易逝,岁月无情。

赏析

这首词通过描绘一个萧条冷清的居住环境,以及春天景色引发的内心愁绪,表达了作者对时光流逝、青春不再的感慨,词中“莺啼燕恨”的意象,不仅描绘了春天的景象,更借自然界的哀愁映射了作者内心的忧伤,而“潘鬓先华”的典故,则直接点出了作者对年华老去的无奈与叹息,整首词情感真挚,意境深远,既有对现实的无奈,也有对过往的怀念,展现了作者深厚的文学功底和细腻的情感世界。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证,但从词中流露出的情感来看,很可能是作者在经历了人生的某种变故或挫折后,对时光流逝、青春易老的深刻感悟,宋代文人普遍重视个人情感的抒发,刘学箕的这首《浣溪沙》正是这一时代背景下的产物,反映了当时文人对于生命、时间、青春等主题的深刻思考。

文章下方广告位