诗词原文
浣溪沙·春情
宋·晏几道
二月和风到碧城,万条千缕绿相迎,舞烟眠雨过清明。
妆罢低眉问夫婿,画眉深浅入时无?谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。
作者及朝代
晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人,抚州临川(今属江西)人,晏殊第七子,与其父齐名,时称“二晏”,词风婉约细腻,情感真挚深沉,多写爱情生活及个人遭遇,擅长小令,工于言情,语言清新,笔调谐婉,颇受后人喜爱。
作者简介
晏几道生于官宦世家,自幼饱读诗书,深受其父晏殊文学熏陶,他一生仕途不顺,晚年家境中落,这种经历深刻影响了他的文学创作,使其作品多了一份对人生无常的感慨和对美好情感的追忆,他的词作情感真挚,艺术成就颇高,在中国文学史上占有重要地位。
译文
二月的和风吹到了碧绿的城池,万千柳条绿意盎然地迎接春天的到来,它们在烟雨朦胧中舞动、沉睡,转眼间清明已过。
女子梳妆完毕后,轻轻垂下眉头,询问丈夫自己的眉妆是否合时宜,深浅是否得当,哪家青楼传来了悠扬的弦管之声,勾起了她心中对往昔美好时光的怀念和淡淡的忧伤。
释义
上片描绘了早春时节的美丽景象,以“二月和风”和“万条千缕绿相迎”生动展现了春天的生机与活力,下片则转而描写女子的内心世界,通过“妆罢低眉问夫婿”的细节刻画,展现了女子对爱情的细腻与敏感,最后一句“谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪”则点出了女子因外界音乐触动而引发的内心波澜,暗含了对过去美好时光的怀念和对现实境遇的无奈。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了早春景色与女子的内心世界,情感真挚,意境深远,上片的景物描写为下片的人物情感铺垫了背景,使得情感的抒发更加自然流畅,下片通过对女子梳妆、问夫婿等细节的刻画,展现了其内心的细腻与敏感,而最后一句则巧妙地借助外界音乐触发女子内心的情感波动,使得整首词的情感层次更加丰富,晏几道以其独特的艺术手法,将自然景物与人物情感巧妙融合,营造出一种淡淡的哀愁与怀念氛围,令人回味无穷。
创作背景
这首词可能创作于晏几道仕途不顺、家境中落的时期,面对现实的无奈与人生的无常,他通过描绘女子对往昔美好时光的怀念,寄托了自己对逝去岁月的追忆和对美好情感的向往,青楼弦管作为古代社会的一种文化现象,也反映了当时社会的风貌和人们的生活状态,为这首词增添了更多的历史与文化内涵。