芝田阆风何在,但从今、岁岁此高歌。的释义

梦梦22个月前

诗词原文

阆风台

宋·陆游

芝田阆风何在,但从今、岁岁此高歌。

云气浮空青未了,日光穿树绿初多。

楼台金碧照山色,宾客欢娱同海波。

一醉尽拼今日乐,不知明日又风波。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

芝田和阆风这两个仙境般的地方在哪里呢?但从今天起,我每年都会在这里高声歌唱,空中的云气浮动,青山连绵不绝,阳光穿透树叶,绿意盎然,楼台金碧辉煌,与山色交相辉映,宾客们欢声笑语,如同海浪般此起彼伏,今日一醉方休,尽情享受这欢乐时光,哪管明天是否会有风波。

释义

“芝田阆风何在,但从今、岁岁此高歌”表达了诗人对仙境的向往和对现实生活的热爱,芝田和阆风都是传说中的仙境,诗人以此开篇,表达了对超脱尘世的向往,但随后笔锋一转,表示虽然仙境难寻,但自己将珍惜眼前的美好,年年岁岁在此高歌,享受生活的乐趣。

赏析

这首诗以仙境开篇,却以现实收尾,展现了诗人豁达乐观的人生态度,诗中通过对自然景色的描绘,如“云气浮空青未了,日光穿树绿初多”,营造了一种宁静而美好的氛围,而“楼台金碧照山色,宾客欢娱同海波”则进一步渲染了人间的繁华与欢乐,最后两句“一醉尽拼今日乐,不知明日又风波”则表达了诗人对人生的洒脱态度,即使知道未来可能会有波折,也要珍惜眼前的快乐。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期,陆游一生历经坎坷,多次被贬谪,但他始终保持着对国家和人民的深厚感情,在晚年时期,他或许已经看淡了仕途的起伏,更加珍惜与家人、朋友的相聚时光,这首诗正是他这种心态的写照,表达了他对现实生活的热爱和对未来的乐观态度,诗中也流露出对仙境的向往,这可能与陆游晚年对生命意义的深刻思考有关。

文章下方广告位