诗词原文
登科后寄诸友
唐·刘禹锡
霖雨功深草木知,
星辰地近晓光迟。
槐棘伫登三九日,
青云路上共相期。
作者及朝代
作者:刘禹锡,字梦得,唐代文学家、哲学家,有“诗豪”之称。
朝代:唐代
作者简介
刘禹锡生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌二年(842年),他自幼好学,博览群书,贞元九年(793年)进士及第,初授太子校书,后历任监察御史、郎州司马、连州刺史等职,刘禹锡诗文俱佳,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌题材广泛,风格豪迈,尤其擅长讽刺诗和怀古诗,对后世影响深远。
译文
长时间的甘霖滋润,草木都深知其恩;
星辰仿佛因地面相近,晨光也来得迟缓。
在这槐棘环绕的科举考场,我期待着在重阳之日登科;
让我们在青云路上,共同期待未来的辉煌。
释义
霖雨功深:形容长时间的甘霖对草木的滋养之功深厚。
星辰地近:比喻地位或境界的接近,使得晨光(或机遇)来得更晚,寓意着科举之路虽难,但一旦接近成功,便值得等待。
槐棘伫登三九:槐棘代指科举考场,三九日即重阳节,这里寓意着期待在科举考试中登科。
青云路上共相期:在仕途(青云路)上,我们共同期待未来的成功和辉煌。
赏析
这首诗是刘禹锡在科举登第后写给友人的,表达了他对科举成功的喜悦和对未来的美好期待,首句“霖雨功深”以自然界的甘霖滋润比喻科举之路的艰辛与努力,次句“星辰地近”则通过星辰与地面的接近,寓意着接近成功时的那份期待与紧张,第三句“槐棘伫登三九”直接点明科举登科的期待,而末句“青云路上共相期”则将个人的成功与对未来的共同期待相结合,展现了诗人广阔的胸怀和远大的志向。
创作背景
刘禹锡在贞元九年(793年)进士及第,这首诗很可能是在他登第后不久写给友人的,当时,科举制度作为选拔官员的主要途径,对于士人来说具有极其重要的意义,刘禹锡通过科举考试,实现了自己步入仕途的梦想,因此他在这首诗中表达了对科举成功的喜悦和对未来的美好憧憬,他也希望与友人共同在仕途上努力,共同期待未来的成功和辉煌。