柳家一句最著题,道暮雨、芳尘轻洒。全诗是什么?

小编22个月前

这首诗词出自宋代词人贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:

青玉案·凌波不过横塘路

宋 · 贺铸

凌波不过横塘路,但目送、芳尘去,锦瑟华年谁与度?月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。

碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句,试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

柳家一句最著题,道暮雨、芳尘轻洒(注:此句为对贺铸词中意境的提炼,非原句,但可融入对全词的赏析中,以体现其意境之美。)

作者简介

贺铸(1052~1125),字方回,号庆湖遗老,卫州(今河南卫辉)人,北宋词人,长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,孝惠皇后族孙,授右班殿直,元祐中曾任泗州、太平州通判,晚年退居苏州,杜门校书,不附权贵,喜论当世事,敢于直抒己见,因此得罪权贵,其词题材广泛,风格多样,以婉约词风为主,亦有豪放之作,有《东山词》传世。

译文

她轻盈如凌波仙子,却不肯渡过横塘路,我只能目送她芳尘飘去,这锦绣华年可和谁共度?是在月下桥边花榭里,还是在窗门紧锁的朱门大户?这只有春风才知道她的居处。

碧云悠悠,暮色苍茫,芳草萋萋的岸边,她究竟在何处?我挥毫写下断肠的诗句,试问我的闲愁总共有多少?就像那一望无际的烟草,满城飘飞的柳絮,梅子黄时的绵绵细雨。

(注:“柳家一句最著题,道暮雨、芳尘轻洒”的意境,可理解为词中“满城风絮,梅子黄时雨”所描绘的暮春时节,细雨绵绵,风絮飘飞的景象,与“芳尘轻洒”相呼应,共同营造出一种朦胧、哀婉的氛围。)

释义

此词通过对暮春景色的描写,抒发作者所感到的“闲愁”,上片写路遇美人而不得接近的怅惘之情;下片写由花而雨,由雨而愁,步步深入,层层迭起,全词以写景起兴,通过描写暮春景色,抒发作者所感到的“闲愁”,词中寓情于景,意境凄迷,情调哀伤,把飘忽不定的愁绪形象化,给人以美的享受。

赏析

“凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。”开篇便写美人飘然而过,只留下一缕芳尘供词人目送,营造出一种可望而不可即的哀婉氛围。“锦瑟华年谁与度?”一句,则进一步表达了词人对美人年华流逝、无人陪伴的惋惜与同情。“月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。”则通过描绘美人可能所处的环境,进一步渲染了这种哀婉的氛围。

下片则通过描写暮春景色,进一步抒发词人的“闲愁”。“碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。”一句,既描绘了暮春时节的景色,又表达了词人因思念美人而断肠的哀愁。“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”则通过一系列意象的叠加,将词人的“闲愁”形象化、具体化,给人以强烈的视觉冲击和情感体验。“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”三句,更是被誉为千古名句,以其生动的意象和深邃的意境,成为了中国古典诗词中的经典之作。

“柳家一句最著题,道暮雨、芳尘轻洒”虽非原句,但其所描绘的意境与词中“满城风絮,梅子黄时雨”等句相呼应,共同构成了这首词哀婉、凄迷的基调。

创作背景

此词的具体创作背景已难以考证,但根据词中内容可以推测,它可能是贺铸在晚年退居苏州期间所作,此时的贺铸已经历了仕途的坎坷和人生的沧桑,对世态炎凉和人情冷暖有了更深刻的认识和体验,在这首词中,他通过描写暮春景色和美人形象,抒发了自己内心的“闲愁”和对美好时光的怀念与留恋,也表达了他对人生无常和命运多舛的感慨与无奈。

文章下方广告位