石亭老桂槎枒甚,续前游、何妨今再。出自哪首诗?

风云22个月前

诗词原文

游石亭有感

朝代:宋代

作者:刘克庄

石亭老桂槎枒甚,续前游、何妨今再,秋色三分,二分尘土,一分流水,忆得当年携手处,倚危栏、尽成兴废,夕阳西下,乱鸦啼树,人归桥外。

重来又是凉天气,对西风、谁与招魂,白露泠泠,蒹葭苍苍,故人何在,但见衰杨扶病柳,憔悴损、当年风态,一樽浊酒,为君惆怅,无言独醉。

作者简介

刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,晚年致力于诗文创作,成就斐然,是南宋后期最重要的文坛领袖之一,刘克庄的诗风多变,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉之作,其词作亦多抒发个人情感与人生感慨,风格独特。

译文

石亭旁的老桂树枝桠交错,十分苍老,再次来此游览,又有何妨?秋色被三分,其中二分落入尘土,一分随流水逝去,回想起当年我们携手同游此地,倚着危栏,如今却已物是人非,夕阳西下,乱鸦在树上啼叫,人们纷纷过桥归家。

如今重来此地,又是凉爽的天气,面对西风,谁能为我招魂?白露清冷,蒹葭苍苍,故人已不知去向何方,只见衰败的杨树和病弱的柳树,它们已失去了当年的风采,我独自饮着一樽浊酒,为你感到惆怅,无言中独自沉醉。

释义

这首词通过描绘石亭老桂、秋色、夕阳、乱鸦等景象,表达了作者对往昔美好时光的怀念和对故人已逝的感慨,词中“秋色三分”的比喻,形象地描绘了秋色的流逝与消散,而“故人何在”的疑问,则透露出作者对故人的深深思念。

赏析

这首词情感深沉,意境悠远,作者通过细腻的笔触,将石亭老桂、秋色、夕阳等自然景象与个人的情感紧密联系在一起,营造出一种淡淡的哀愁氛围,词中既有对往昔美好时光的追忆,又有对现实物是人非的感慨,情感层次丰富,引人深思,作者运用比喻、拟人等修辞手法,使得词句更加生动形象,富有感染力。

创作背景

这首词可能创作于刘克庄晚年时期,当时他仕途不顺,生活困顿,心中充满了对往昔美好时光的怀念和对现实的不满,石亭老桂作为他曾经游览过的地方,成为了他寄托情感、抒发感慨的载体,通过再次游览石亭,他回忆起当年的美好时光,同时也感受到了现实的残酷与无情,从而创作出了这首充满哀愁与感慨的词作。

文章下方广告位