诗词原文
拟行路难·其四
唐·鲍照
泻水置平地，各自东西南北流。
人生亦有命，安能行叹复坐愁？
酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。
心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。
对案不能食，拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼？
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！
呜呼五歌兮声乌乌，浮云为我停斯须。
作者及朝代
作者：鲍照
朝代：南北朝（南朝宋）
作者简介
鲍照（约414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人，他出身贫寒，但才华横溢，诗文辞藻华丽，风格独特，对后世文学产生了深远影响，鲍照的作品多抒发个人抱负不得施展的苦闷，以及对社会现实的深刻批判，其诗歌在南北朝文学史上占有重要地位。
译文
（仅针对关键词所在句及前后相关部分进行翻译）
唉，我唱出了五首歌啊，声音悲切如乌鸦啼叫，就连天上的浮云也为我停留片刻，仿佛也在倾听我的哀怨。
释义
“呜呼五歌兮声乌乌”表达了诗人内心深沉的悲哀与无奈，通过歌声的悲切，形象地传达出他内心的痛苦与挣扎。“浮云为我停斯须”则是一种夸张的手法，用以形容诗人情感的强烈，连自然界的浮云都被其歌声所感动，暂时停留下来。
赏析
这句诗是鲍照《拟行路难》组诗中的一句，全诗通过一系列生动的比喻和形象的描绘，展现了诗人对人生无常、命运多舛的深刻感慨，诗人以“泻水置平地，各自东西南北流”开篇，形象地比喻人生的无常与不可预测，随后通过“人生亦有命，安能行叹复坐愁？”表达了对命运的无奈与接受，而“呜呼五歌兮声乌乌，浮云为我停斯须”则进一步强化了这种悲哀与无奈的情感，通过夸张的手法，将诗人的情感推向高潮，使读者能够深切地感受到诗人内心的痛苦与挣扎。
创作背景
鲍照生活在南北朝时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，他出身贫寒，但才华横溢，却长期得不到重用，一生郁郁不得志，这种社会现实和个人遭遇，使得鲍照的作品充满了对人生无常、命运多舛的深刻感慨，而《拟行路难》组诗正是他这种情感的集中体现，通过一系列生动的比喻和形象的描绘，展现了诗人对现实的不满和对未来的迷茫。“呜呼五歌兮声乌乌，浮云为我停斯须”这句诗，正是诗人在这种背景下，对人生无常和命运多舛的深刻感慨与无奈表达。
