诗词原文
鹧鸪天·建康上元作
宋·赵鼎
客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。
天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。
花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。
分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。
半壁临安,枯棋屡换,尚余图画山川。(此句为根据关键词构思的附加意境,非原诗内容,但可融入解析以丰富背景)
作者及朝代
作者:赵鼎
朝代:宋代
作者简介
赵鼎(1085年-1147年),字元镇,南宋政治家、词人,他早年进士及第,曾任知洛阳县、监察御史等职,后因反对秦桧议和,被贬至岭南,最终死于吉阳军(今海南三亚),赵鼎一生忠诚正直,文学造诣亦深,其词作多抒发忧国忧民之情。
译文
身在异乡,哪里知道时光已经悄然流逝,猛然间惊觉春天已经来到了小桃树的枝头,这天涯海角般凄凉的地方,却让我记起了当年国家全盛时的繁华景象。
花儿在风中摇曳生姿,月光如水般流淌,那水晶宫殿般的建筑在五彩云霞中若隐若现,这分明就像是一场华胥国的梦境,当我从梦中醒来,面对东风,泪水已经湿透了衣襟。
(附加意境:“半壁临安,枯棋屡换,尚余图画山川”意指南宋偏安临安(今杭州),局势动荡如同枯棋频换,但即便如此,那如画的山川依旧美丽,象征着国家的希望与坚韧。)
释义
本词通过描绘词人客居异乡、春至桃开、回忆往昔繁华与眼前凄凉对比,表达了词人对国家兴衰的感慨和对个人命运的无奈,通过“花弄影,月流辉”等自然景象的描写,营造出一种梦幻般的氛围,进一步加深了词人的哀愁与怀念。
赏析
赵鼎此词以景寓情,情景交融,既抒发了个人身世之感,又寄托了对国家命运的忧虑,词中“客路那知岁序移”一句,以客居他乡不知时序变换的口吻,引出下文对往昔繁华的回忆与当前凄凉的对比,情感真挚而深沉,而“花弄影,月流辉”等句,则以细腻的笔触描绘了自然之美,与词人的哀愁形成鲜明对比,增强了艺术感染力。
创作背景
此词作于赵鼎被贬至建康(今南京)期间,当时南宋朝廷偏安一隅,政治腐败,外患频仍,赵鼎因反对秦桧的投降政策而遭贬谪,心中充满了对国家命运的忧虑和对个人遭遇的愤懑,在这样的背景下,他创作了这首词,以抒发自己的情感和对时局的感慨,而“半壁临安,枯棋屡换,尚余图画山川”这一意境的融入,更是对当时南宋朝廷动荡不安、局势多变的生动写照。