时逢问字客及门,倒屣不要人扶出。全诗是什么?

小编65个月前

诗词原文

喜外弟卢纶见宿

唐·司空曙

静夜四无邻,荒居旧业贫。

雨中黄叶树,灯下白头人。

以我独沉久,愧君相见频。

时逢问字客及门,倒屣不要人扶出。

作者及朝代

司空曙,唐代诗人,字文明(一作文初),广平(今河北永年东南)人,或言京兆(今陕西西安)人,登进士第,不详何年,曾官主簿、左拾遗,终水部郎中,司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交,性耿介,不干权要,家无担石,晏如也,尝因病中不给,遣其爱姬,其见重于当时如此,司空曙工诗,与卢纶、钱起、吉中孚、韩翃、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号“大历十才子”,其诗多写自然景色和乡情旅思,长于五律,亦能七言,诗风朴实,情感真挚,颇为时所称道,有《司空曙诗集》二卷。

译文

静静的夜晚四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。

树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。

自愧这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。

你是从远方翩然而来的问字之客,我急于迎接连鞋子都穿倒,也不用人去搀扶。

释义

这首诗是作者为答谢表弟卢纶而作,诗人描写了静夜荒居的凄凉萧瑟,抒发了自己身世漂泊之感,以及和老友相逢知遇的喜悦之情,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,富有生活气息。

赏析

这首诗的前四句描写静夜荒居的凄凉萧瑟,为下文写作者的感慨作铺垫,雨中黄叶树,灯下白头人”两句,以景寓情,韵味深长,生动地描绘出荒居萧瑟凄凉的景象,以及作者年迈衰颓的形象,后四句写作者的感慨,既表达了对表弟卢纶频繁来访的感激之情,又抒发了自己身世漂泊、久沉下僚的孤寂之感,时逢问字客及门,倒屣不要人扶出”两句,用典贴切,形象地表现出作者急于迎接表弟的喜悦心情,以及不拘礼节的洒脱态度。

创作背景

司空曙一生仕途坎坷,曾长期沉沦下僚,生活贫困,这首诗就是在他晚年时期,与表弟卢纶相见时所作,当时,司空曙已经年迈衰颓,生活贫困,而表弟卢纶却频繁来访,给予他很大的精神慰藉,司空曙在诗中表达了对表弟的感激之情,同时也抒发了自己身世漂泊、久沉下僚的孤寂之感,这首诗不仅反映了作者个人的生活境遇和情感体验,也具有一定的社会历史价值,反映了唐代士人阶层的生存状态和精神风貌。

文章下方广告位