诗词原文
少年行
唐·王维
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
东邻年少养狞鹰,置之臂上拊阮频。
若个书生万户侯,何须百战始得封。
作者及朝代
作者:王维
朝代:唐代
作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”著有《王右丞集》《画学秘诀》。
译文
东邻的少年养了一只凶猛的鹰,他常常把鹰放在手臂上,一边弹奏着阮琴,一边轻抚着鹰的羽毛,哪个书生能够轻易地被封为万户侯呢?哪里需要经历百战才能获得这样的封赏呢?
释义
这首诗描绘了东邻少年养鹰抚琴的豪放不羁形象,并通过对比表达了对于功名的淡泊态度,少年以养鹰、抚琴为乐,显得超脱世俗,而最后一句则是对当时社会功名制度的讽刺,暗示真正的才华并不需要通过艰苦的战斗才能获得认可。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了东邻少年的形象,通过养狞鹰、置臂上、拊阮频等细节,展现了他豪放不羁、超脱世俗的性格特点,诗中也蕴含了对当时社会功名制度的深刻反思,通过对比和讽刺,表达了诗人对于真正才华的认可和对于世俗功名的淡泊态度,整首诗语言简练明快,意境深远,既有对少年形象的生动描绘,又有对人生哲理的深刻思考。
创作背景
王维的《少年行》组诗共五首,这是其中的第四首,这组诗是王维在游历边疆、了解边塞生活后创作的,当时唐朝国力强盛,边疆战事频繁,许多青年都投身军旅,追求功名,王维通过这组诗,既表达了对这些青年的赞美和敬仰,也表达了对当时社会功名制度的深刻反思和批判,在这首诗中,他通过描绘东邻少年的形象,暗示了真正的才华并不需要通过艰苦的战斗才能获得认可,从而表达了对世俗功名的淡泊态度。