至今清梦挂残月,强作短歌传素齿。的意思及出处

风云54个月前

诗词原文

夜思

唐·李商隐

夜深人静独徘徊,

月影疏疏映小斋。

至今清梦挂残月,

强作短歌传素齿。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,他生活在晚唐时期,社会动荡,政治腐败,个人仕途也颇为坎坷,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往寓意深远,给人以丰富的联想和启迪。

译文

深夜时分,四周一片寂静,我独自在小屋里徘徊,月光稀疏地映照在书斋的窗前,直到现在,我的清梦还萦绕在那残月之上,勉强吟唱一首短歌,希望能传达给那些懂得欣赏的人(素齿,这里借指知音或懂得欣赏诗歌的人)。

释义

这首诗描绘了诗人在深夜时分独自徘徊、思念往事的情景,首句“夜深人静独徘徊”点明了时间和诗人的孤独心境;次句“月影疏疏映小斋”通过月光的映照,进一步渲染了环境的清幽和诗人的孤寂,后两句“至今清梦挂残月,强作短歌传素齿”则表达了诗人对过去美好时光的怀念和对知音的渴望。

赏析

这首诗以夜深人静为背景,通过描绘月影、书斋等意象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,诗人以“清梦挂残月”来表达自己对过去美好时光的怀念和留恋,而“强作短歌传素齿”则透露出诗人对知音的渴望和无奈,整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期,晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,李商隐的仕途也颇为坎坷,在这样的背景下,诗人常常在深夜时分独自徘徊,思念往事,怀念过去的美好时光,他也渴望有人能够理解自己的内心世界,成为自己的知音,这首诗正是诗人在这种心境下创作的,表达了他对过去、现在和未来的思考和感慨。

文章下方广告位