得春榆柳遍平郊,犹见藏鸦影未交。的解释

小编32个月前

诗词原文

春郊晚景

唐·韦庄

得春榆柳遍平郊,犹见藏鸦影未交。

水国人家篱外竹,山城过雨百花朝。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

春天到来,榆树柳树已经长满了整个平原郊外,还能看见乌鸦隐藏在树影中,它们的身影尚未交叠在一起,水乡的人家在篱笆外种着竹子,山城在雨后迎来了百花盛开的早晨。

释义

这首诗描绘了春天郊外宁静而美丽的景象,首句“得春榆柳遍平郊”点明时节与地点,春天已至,榆树柳树遍布平野;次句“犹见藏鸦影未交”通过乌鸦藏于树影中的细节,展现了春天的生机与活力,同时带有一种静谧之感,后两句则进一步描绘了水乡山城雨后清晨的景致,竹篱人家、雨后百花,构成了一幅清新脱俗的画卷。

赏析

韦庄的这首诗以其细腻的笔触和生动的意象,展现了春天郊外的宁静与美好,诗中“得春榆柳遍平郊”一句,以榆柳之盛,点出春意之浓;“犹见藏鸦影未交”则通过乌鸦的藏身与树影的交错,巧妙地捕捉了春天的生机与动态,后两句“水国人家篱外竹,山城过雨百花朝”则通过水乡与山城的对比,展现了不同地域春天的独特韵味,水乡人家的竹篱与山城雨后的百花,共同构成了一幅和谐而美丽的画面,整首诗语言清新自然,意境深远,给人以美的享受。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代,在这首诗中,韦庄却以细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的春天郊外景象,这既是他对自然之美的热爱与向往,也是他在乱世中寻求心灵慰藉的一种表现,通过这首诗,我们可以感受到韦庄在逆境中依然保持的乐观与豁达,以及他对美好生活的向往与追求。

文章下方广告位