来往风流记两翁,天涯今作九秋蓬。的意思及出处

春秋32个月前

诗词原文

赠别元十八协律六首·其五

唐·白居易

南天竺寺病僧居,慵懒闲吟放四躯。

烟霞茶灶为侣伴,蒲团竹几是吾徒。

心关桂子常留客,月照莲房似小姑。

来往风流记两翁,天涯今作九秋蓬。

作者及朝代

作者:白居易

朝代:唐代

作者简介

白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,白居易的诗作常常反映社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

在南天竺寺中,有一位病僧居住,他慵懒地闲吟着诗句,身体随意地舒展,他以烟霞和茶灶为伴侣,蒲团和竹几则是他的伙伴,桂子飘香时,他常常留客共赏,月光映照下的莲房则像美丽的小姑,我们两位风流的老翁曾经来往频繁,如今却像秋天的蓬草一样,各自漂泊在天涯。

释义

这首诗描绘了诗人与一位病僧的交往和生活状态,表达了诗人对闲适生活的向往和对友人的怀念,诗中通过描绘病僧的居住环境和生活方式,展现了其淡泊名利、超脱世俗的精神境界,诗人也表达了自己对友情的珍视和对离别的感慨。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了诗人与病僧之间的深厚友情和各自的生活状态,诗中通过对比和象征等手法,表达了诗人对闲适生活的向往和对友人的怀念,诗人也巧妙地运用了自然景物来烘托氛围,增强了诗歌的艺术感染力,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人元十八协律时所作,元十八协律是白居易的好友之一,两人交往密切,情谊深厚,在送别之际,白居易写下了这组赠别诗,以表达对友人的不舍和怀念之情,这首诗作为其中的一首,通过描绘与病僧的交往和生活状态,表达了诗人对闲适生活的向往和对友人的怀念,同时也反映了诗人对人生和友情的深刻思考。

文章下方广告位