一苇横斜风叶度,千滩赑屃雪城催。的释义

生辉72个月前

诗词原文

夜渡江

宋·释绍嵩

一苇横斜风叶度,千滩赑屃雪城催。

寒灯寂寂江心照,独倚危樯看雁来。

作者及朝代

释绍嵩,宋代僧人、诗人,生卒年不详,大约生活在南宋中后期,他的诗作多描绘自然景色与旅途见闻,风格清新自然,富有禅意。

作者简介

释绍嵩作为一位僧人诗人,他的生活与创作深受佛教思想的影响,他的诗作往往蕴含着对自然、人生和宇宙的深刻感悟,以及对世间万物的慈悲与关怀,他的作品在当时及后世都受到了一定的关注与赞誉。

译文

一根芦苇在风中摇曳,叶子随风飘动,横斜在江面上;无数险滩上的巨石仿佛被大雪覆盖的城堡,在江水的冲刷下显得更加威严而急促,寒冷的灯火在江心静静地照耀着,我独自倚靠在高高的桅杆上,凝视着远方飞来的大雁。

释义

“一苇横斜风叶度”描绘了江面上芦苇摇曳、叶子随风飘动的景象,营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围。“千滩赑屃雪城催”则通过夸张的手法,将江滩上的巨石比作被大雪覆盖的城堡,形象地表现了江水的汹涌与险峻。“寒灯寂寂江心照”进一步渲染了夜晚江面的寂静与冷清,而“独倚危樯看雁来”则点出了诗人的孤独与对远方的思念。

赏析

这首诗以江夜为背景,通过细腻的笔触描绘了江面的自然景色与诗人的内心情感,前两句通过“一苇”与“千滩”的对比,展现了江面的广阔与险峻;后两句则通过“寒灯”与“独倚”的描绘,突出了诗人的孤独与对远方的向往,整首诗意境深远,情感真挚,既有对自然美景的赞美,也有对人生境遇的感慨。

创作背景

这首诗很可能是释绍嵩在旅途中夜渡江时所写,在寂静的夜晚,他独自乘船穿越江面,面对着浩瀚的江水与险峻的滩涂,心中不禁涌起对自然的敬畏与对人生的思考,他通过细腻的笔触将这些感受化为诗句,留下了这首充满禅意与诗意的佳作,这首诗也反映了释绍嵩作为一位僧人诗人对世间万物的慈悲与关怀,以及对人生境遇的深刻感悟。

文章下方广告位