诗词原文
送沈康知常州
宋·王安石
作客兰陵恨未终,为君题字水东头。
雁行斜日沈江树,人语孤舟倚钓矶。
风乱蒹葭飞白鹭,云开旷野见青峦。
里门归日车应下,置酒迟君沈水边。
作者及朝代
作者:王安石(1021年12月18日-1086年5月21日)
朝代:北宋
作者简介
王安石,字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家,庆历二年(1042年),王安石进士及第,历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著,熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法,因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相,一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁,元祐元年(1086年),保守派得势,新法皆废,郁然病逝于钟山(今江苏南京),追赠太傅,绍圣元年(1094年),获谥“文”,故世称王文公。
译文
做客兰陵,遗憾未能尽兴,为你题字在水东头,夕阳斜照,大雁成行,栖息在江边树林;孤舟上传来人声,有人正斜倚着钓矶垂钓,风吹动蒹葭,白鹭飞舞,云开雾散,旷野上露出青翠的山峦,等你回到家乡的时候,车马应该已经备好,我会在沈水边备好酒宴,等待你的到来。
释义
这首诗表达了诗人对友人沈康即将赴任常州的不舍与祝福,诗中通过描绘兰陵的自然风光和离别场景,寄托了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。
赏析
这首诗以送别为主题,通过细腻的景物描写和真挚的情感表达,展现了诗人与友人之间的深厚友谊,首联点明离别之地和离别之情,颔联和颈联则通过描绘自然景色和人物活动,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,尾联则直接表达了对友人的期待和祝福,情感真挚而动人。
在景物描写上,诗人运用了丰富的意象和生动的语言,如“雁行斜日”、“人语孤舟”、“风乱蒹葭”、“云开旷野”等,这些景物不仅描绘了兰陵的自然风光,也寓含了诗人对友人的深情厚谊和美好祝愿。
创作背景
这首诗是王安石为友人沈康即将赴任常州而作,沈康是王安石的朋友,两人情谊深厚,在沈康即将离开之际,王安石写下这首诗以表达离别之情和对友人的美好祝愿,这首诗不仅展现了诗人对友人的深厚情谊,也反映了诗人对自然风光的热爱和对生活的热爱。