诗词原文
游苑遇雪应制
唐·宋之问
曲榭层台花木深,春风千骑盛登临。
流霞浅酌低歌处,雪映山阴一径阴。
作者及朝代
作者:宋之问
朝代:唐代
作者简介
宋之问,唐代诗人,字延清,一名少连,汾州(今山西汾阳市)人,上元二年(675年)进士及第,累迁尚方监丞、左奉宸内供奉,武后时,因献诗得宠,曾官至中书舍人,后因谄事张易之兄弟,坐贬泷州参军,景龙中,累迁考功员外郎、修文馆学士,知贡举,中宗复位后,出为越州长史,睿宗立,流钦州,赐死于桂林,工五言诗,与沈佺期齐名,并称“沈宋”,对唐代律诗的形成有重要影响,有集传世。
译文
曲折的亭台楼阁掩映在繁茂的花木之中,春风和煦,众多骑士盛装登临此地,在浅酌低歌、流霞映照之处,白雪映衬着山阴小径,显得格外幽静。
释义
曲榭层台:形容园林中的建筑曲折有致,层叠高耸。
花木深:花木繁茂,形成深邃的景致。
春风千骑:春风中,众多骑士(可能指贵族或官员)骑马而来,场面盛大。
盛登临:盛装登临,形容场面隆重。
流霞浅酌:流霞指美酒,浅酌即浅饮,形容宴饮时的悠闲自得。
雪映山阴:白雪映衬着山阴处的小径,增添了几分幽静和雅致。
赏析
这首诗描绘了春日里园林中的美景和贵族宴饮的盛况,首句“曲榭层台花木深”以简洁的语言勾勒出了园林的幽静和美丽,为全诗奠定了基调,次句“春风千骑盛登临”则通过描绘众多骑士盛装登临的场景,展现了贵族生活的奢华和热闹,后两句“流霞浅酌低歌处,雪映山阴一径阴”则通过宴饮和雪景的描写,进一步渲染了园林的雅致和幽静,整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对贵族生活的描绘,展现了诗人高超的艺术造诣。
创作背景
这首诗可能是宋之问在宫廷或贵族园林中游览时所作,唐代社会风气开放,贵族生活奢华,宴饮游乐之风盛行,诗人通过描绘园林中的美景和贵族宴饮的盛况,既表达了对自然美景的热爱和赞美,也反映了当时社会的风气和贵族生活的奢华,诗人也巧妙地运用雪景的描写,为全诗增添了几分幽静和雅致,使整首诗更加生动和富有韵味。