诗词原文
送郑二员外
唐·杜甫
怀章昔别江湖永，辞剧由来意气真。
共说总戎云鸟阵，终须还出抚军民。
作者简介
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
昔日你怀揣官印与我分别，从此江湖相隔遥远；你辞去繁重的官职，那份真挚的意气始终未变，我们共同谈论过军事策略，如同云鸟布阵般精妙，最终你必将重返朝廷，安抚军民，施展才华。
释义
“怀章昔别江湖永”描述了诗人与友人分别时的情景，友人怀揣官印（象征官职）离去，从此江湖相隔，难以相见。“辞剧由来意气真”则赞扬了友人辞去繁重官职的勇气和真挚的意气，不因职位高低而改变初心，后两句则是对友人未来的期许，希望他能重返朝廷，施展才华，安抚军民。
赏析
这首诗是杜甫送别友人郑二员外时所作，诗中充满了对友人的深情厚谊和美好祝愿，首句“怀章昔别江湖永”以简洁的语言勾勒出分别的场景，营造出一种离别的氛围，次句“辞剧由来意气真”则通过赞扬友人的勇气和真挚，进一步加深了读者对友人的印象，后两句则是对友人未来的美好祝愿，希望他能实现自己的抱负，为国家和人民做出贡献，整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的送别诗。
创作背景
这首诗的创作背景可能与杜甫与郑二员外的深厚友谊有关，杜甫一生仕途坎坷，但他始终保持着对国家和人民的深厚感情，在与郑二员外的交往中，他们可能共同谈论过国家大事、军事策略等话题，建立了深厚的友谊，当郑二员外因某种原因辞去官职，准备离开时，杜甫深感不舍，于是写下了这首送别诗，表达了对友人的深情厚谊和美好祝愿，这首诗也反映了杜甫对国家和人民的深切关怀，以及对友人能够为国家做出贡献的期望。
