云路空思攀去鹤,沙堤犹忆问行牛。的释义

小编22个月前

诗词原文

忆旧游

唐·许浑

曾随织女渡天河,记得云间第一歌。

休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多。

云路空思攀去鹤,沙堤犹忆问行牛。

如今憔悴头成雪,空想蓬莱第一流。

作者及朝代

作者:许浑

朝代:唐代

作者简介

许浑,字用晦(一作“仲晦”),唐代诗人,润州丹阳(今属江苏)人,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗仙李白齐名,谓之“许浑千首湿,李白一生醉”,著有《丁卯集》。

译文

我曾随着织女渡过天河,还记得在那云端之上听到的第一支歌曲,别再唱那贞元年间供奉给皇家的曲调了,因为当时的朝中大臣已经所剩无几,我徒然地思念着那云中高飞远去的鹤,沙堤之上我还清晰地记得那询问耕牛的场景,如今我已满头白发,面容憔悴,只能空想那蓬莱仙境中的一流人物了。

释义

这首诗通过回忆往昔的辉煌与美好,对比当下的孤独与衰老,表达了诗人对过去时光的怀念和对现实境遇的无奈感慨。“云路空思攀去鹤,沙堤犹忆问行牛”两句,前者象征着对高远理想的追求与失落,后者则是对往昔平凡生活的温馨回忆。

赏析

意象丰富:诗中运用了“织女渡天河”、“云间第一歌”、“攀去鹤”、“问行牛”等丰富的意象,构建了一个既神秘又充满生活气息的意境。

情感深沉:通过对比昔日的辉煌与今日的落寞,诗人表达了对过往岁月的深切怀念和对现实人生的无奈感慨,情感真挚而深沉。

语言优美:许浑的诗歌以语言优美、对仗工整著称,这首诗也不例外,如“云路空思攀去鹤,沙堤犹忆问行牛”两句,不仅意象鲜明,而且音韵和谐,读来朗朗上口。

创作背景

这首诗可能创作于许浑晚年时期,当时他或许已经经历了仕途的起伏、人生的沧桑,对过往的岁月充满了怀念之情,通过回忆自己年轻时的经历,以及与朝中大臣的交往,诗人表达了对那段美好时光的留恋和对现实境遇的无奈,也反映了晚唐时期社会动荡、人才凋零的现实状况。

文章下方广告位