犹忆平生欢一笑,莫忘书札寄宾鸿。的释义

梦梦12个月前

诗词原文

寄友人

朝代:清代

作者:龚自珍

犹忆平生欢一笑,莫忘书札寄宾鸿。

海天凭尺难量处,风月寄琴谁与同。

云树苍苍烟霭霭,江山如画梦魂中。

何时共饮东窗下,再话桑麻旧日功。

作者简介

龚自珍(1792年-1841年),字璱人,号定庵,浙江仁和(今杭州)人,清代文学家、思想家、哲学家、改革家、诗人,他主张革除弊政,抵制外国侵略,曾官至礼部主事,他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”,著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。

译文

还记得我们平生那欢乐的一笑吗?请不要忘记用书信寄托给远方的朋友(宾鸿,代指远方的朋友或书信的使者),海天广阔难以用尺来衡量,风月寄情于琴音又有谁与我共同欣赏呢?云雾缭绕的树木苍茫一片,梦中的江山如同画卷般美丽,何时才能再次在东窗下共饮,一起谈论往昔的田园生活呢?

释义

这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和期待重逢的情感,首联回忆往昔的欢乐时光,并提醒友人不要忘记书信往来;颔联感叹距离遥远,难以共同欣赏美景和音乐;颈联描绘了一幅云雾缭绕、江山如画的梦境,寄托了对友人的思念;尾联则表达了诗人对与友人再次相聚、共话旧事的渴望。

赏析

龚自珍的这首诗情感真挚,意境深远,通过回忆与友人的欢乐时光,诗人表达了对友情的珍视和怀念,诗人也通过描绘海天、风月、云树、江山等自然景象,营造了一种超脱尘世、如梦如幻的氛围,进一步加深了对友人的思念之情,尾联的“何时共饮东窗下,再话桑麻旧日功”则展现了诗人对与友人再次相聚、共叙旧事的热切期盼,整首诗语言优美,情感真挚,是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于龚自珍仕途不顺、远离家乡之时,在清代,文人墨客常通过书信往来交流情感、分享生活,龚自珍在远离家乡和友人的情况下,不禁回忆起与友人共度的欢乐时光,并希望通过书信传递自己的思念之情,诗人也通过描绘自然景象和表达对未来相聚的期盼,来慰藉自己内心的孤独和思念,这首诗不仅是对友情的赞美和怀念,也是诗人内心情感的真实写照。

文章下方广告位