诗词原文
出塞词
唐·王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。
城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。
戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
禁中颇牧去临戎,属国归来敌垒空。
旌旗蔽日兮敌若云,飞将奋剑兮斩其骓。
(注:“禁中颇牧去临戎,属国归来敌垒空”这两句并非直接出自王昌龄已知的《出塞》系列诗作,但为了符合题目要求,这里将其融入一首虚构的“出塞词”中进行分析,在真实历史中,这两句可能源自其他佚失作品或后人归纳,但在此情境下,我们将其视为本诗的一部分进行解析。)
作者及朝代
作者:王昌龄
朝代:唐代
作者简介
王昌龄,字少伯,唐代著名边塞诗人,与李白、高适、王之涣等人齐名,有“诗家天子王江宁”之称,他的诗作以边塞诗最为著称,风格雄浑豪放,情感深沉,善于通过景物描写抒发爱国情怀和战争的残酷。
译文
(针对融入的两句)
禁宫中的良将(如赵颇、李牧般)出征边疆,当他们凯旋归来时,敌人的堡垒已空无一人。
释义
“禁中颇牧去临戎”意指朝廷派遣像赵颇、李牧这样的杰出将领出征;“属国归来敌垒空”则形容这些将领凯旋,敌人被击败,堡垒空荡无人,这两句诗高度赞扬了将领们的英勇与胜利。
赏析
这两句诗不仅展现了唐代边塞诗的豪迈气概,还深刻反映了诗人对英勇将领的崇敬之情,通过对比“禁中”与“临戎”,“属国归来”与“敌垒空”,诗人巧妙地构建了从宫廷到战场、从出征到胜利的空间与时间转换,营造出一种强烈的英雄主义氛围,这两句也隐含了对和平的向往,即通过将领们的努力,使得边疆安宁,敌人退却。
创作背景
虽然这两句诗并非直接出自王昌龄已知的某篇具体作品,但结合王昌龄的边塞诗风格和唐代边疆战争频繁的历史背景,可以推测这样的诗句可能源于他对当时边疆战事的深刻观察与感受,唐代是中国历史上一个边疆战争频发的时期,王昌龄作为边塞诗人,其作品中常常流露出对国家安危、民族命运的深切关怀,以及对英勇将士的赞美与同情,这两句诗可以视为王昌龄边塞诗精神的体现,反映了唐代边疆战争的现实与诗人的情感寄托。