诗词原文
庭槐
唐·白居易
南方饶竹树,唯有青槐稀。
十种七八死,独此两三枝。
春风吹新绿,夏雨润碧滋。
秋来叶落尽,犹有数条垂。
高者五六丈,低者三四尺。
结根得所应自贵,庇荫虽远真徒虚。
托根当得地,结子自成林。
濯濯当轩竹,青青重岁寒。
心贞徒见赏,择小未成丛。
擢干方数尺,离根已一旬。
幸在庭荫下,还思盖栋梁。
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易的诗作反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
南方的竹树很多,但青槐却很少,种下的十棵青槐中,有七八棵都会死去,只有这两三棵存活下来,春风吹拂,新绿萌发;夏雨滋润,碧叶繁茂,秋天到来,叶子落尽,但仍有数条枝条低垂,高的有五六丈,低的也有三四尺,如果树根扎得结实,它自然应该珍贵;虽然它的庇荫能延伸到很远,但如果没有坚实的根基,也只是徒有其表。
释义
这首诗通过描写庭槐的生长情况,表达了诗人对于事物本质与表象之间关系的思考,诗中“结根得所应自贵”强调了根基的重要性,只有根基扎实,才能真正有价值;“庇荫虽远真徒虚”则指出,如果缺乏坚实的根基,即使外表看起来再强大,也只是虚有其表。
赏析
这首诗以庭槐为题材,通过细腻的描写和深刻的寓意,展现了诗人对于事物本质与表象之间关系的独到见解,诗人通过对比庭槐的生长情况和价值,强调了根基的重要性,诗中也蕴含了诗人对于人生和社会的思考,提醒人们要脚踏实地,注重内在修养和实力的积累。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年时期,此时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对于人生和社会有了更深刻的认识,庭槐作为诗人身边的景物,引发了诗人对于事物本质与表象之间关系的思考,从而创作出了这首具有深刻寓意的诗作,这首诗也反映了诗人对于人生价值的追求和对于社会现实的关注。