诗词原文
瑶席宴归
唐·李商隐
斋房几日餍华芝,瑶席香残舞燕归。
月落灯前收拾梦,春风吹尽旧花枝。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启示。
译文
在斋房中静修了数日,品尝着珍贵的华芝(一种仙草),如今瑶池般的宴席已散,香气残留,舞动的燕子也归巢了,月落时分,我在灯前收拾起残梦,春风吹落了旧日的花枝,一切似乎都已逝去。
释义
斋房几日餍华芝:斋房,指修行或静养的房间;餍,满足;华芝,珍贵的仙草,这里象征精神上的滋养,这句表达了诗人在斋房中静修数日,精神得到了滋养。
瑶席香残舞燕归:瑶席,美玉制成的宴席,比喻美好的聚会;香残,香气残留;舞燕,舞动的燕子,比喻宴会的热闹场景,这句描绘了宴会结束后的冷清景象。
赏析
这首诗通过描绘斋房静修与瑶席宴归的对比,表达了诗人对过往繁华的追忆和对现实宁静的接受,前两句“斋房几日餍华芝,瑶席香残舞燕归”通过鲜明的对比,展现了从精神滋养到宴会结束的整个过程,既有对美好时光的怀念,也有对现实变化的坦然,后两句“月落灯前收拾梦,春风吹尽旧花枝”则进一步渲染了这种变化带来的心境变化,月落灯前,诗人收拾起残梦,春风吹落了旧日的花枝,象征着过去的繁华已逝,诗人需要面对新的现实。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐晚年时期,此时他经历了仕途的坎坷和人生的起伏,对人生的繁华与落寞有了更深刻的体会,通过这首诗,他表达了对过往美好时光的怀念,同时也展现了对现实变化的坦然接受和对未来的期待,在斋房的静修中,他找到了精神的滋养;在瑶席的宴归后,他学会了面对现实的变迁,这种对人生起伏的深刻感悟,使得这首诗具有了更加深远的意境和哲理。