诗词原文
春日怀友
唐·韦应物
去去春风称行乐,京尘回首忆离居。
情知海上三年别,不寄云间一纸书。
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗歌以描写山水田园生活著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,韦应物与王维、孟浩然、柳宗元并称为“王孟韦柳”,对后世诗歌产生了深远影响。
译文
随着春风渐行渐远,人们都在享受着春天的行乐时光,而我回首望向京城的尘埃,却只能深深怀念起与你分别后的孤寂生活,明知我们在海角天涯已经分别了三年之久,你却未曾寄来一封书信,让我在云端之间寻觅你的消息。
释义
首句“去去春风称行乐”描绘了春天里人们纷纷外出游玩、享受春光的景象;次句“京尘回首忆离居”则笔锋一转,表达了诗人对京城生活的回忆和对离别的感慨,后两句“情知海上三年别,不寄云间一纸书”则进一步强调了诗人与朋友分别已久,却未能收到对方书信的失落与无奈。
赏析
这首诗以春风为背景,通过对比的手法,展现了诗人对友人的深深怀念和对离别的无奈,首句与次句之间形成了鲜明的对比,前者是春天的欢乐与喧嚣,后者则是诗人的孤独与思念,后两句则通过“海上三年别”和“不寄云间一纸书”的描写,进一步加深了诗人对友人的思念之情和内心的失落感,整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,是一首优秀的怀友之作。
创作背景
这首诗是韦应物在离开京城后,对友人的深深怀念之作,当时,韦应物可能因官职调动或其他原因离开了京城,与友人分别已久,在春风拂面的季节里,他回忆起与友人在京城的时光,心中充满了对友人的思念和对离别的感慨,他写下了这首诗,以表达对友人的深深怀念和对离别的无奈之情,这首诗也反映了韦应物对友情的珍视和对人生离别的深刻感悟。