诗词原文
避世吟
唐·韦庄
金马门前歌避世，水精宫里奉安舆。
红尘不到渔樵舍，白日惟消棋酒书。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，人称“秦妇吟秀才”，其词作语言清丽，多用白描手法，写闺情离思与人生愁绪，情感真挚动人，对后世词坛影响甚深。
译文
在金马门（代指朝廷）前唱着避世的歌谣，却在水晶宫（比喻清幽雅致的居所）里侍奉着安舆（指安逸的生活或尊贵的地位），尘世间的纷扰喧嚣无法触及到这渔樵隐士的居所，白天里只以棋局、美酒、书籍来消磨时光。
释义
这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场世俗的厌倦，首句“金马门前歌避世”，金马门是汉代宫门名，这里借指朝廷，诗人以歌唱避世之曲，表达了对仕途的疏离感；次句“水精宫里奉安舆”，水精宫比喻一种超脱尘世、清澈透明的理想生活环境，诗人在此享受安逸，与首句形成鲜明对比，展现了他内心的选择，后两句进一步描绘隐逸生活的宁静与自在，红尘不染，以棋酒书为伴，体现了诗人追求的精神自由与超脱。
赏析
韦庄此诗以其独特的艺术手法，展现了诗人对隐逸生活的深切向往，通过“金马门”与“水精宫”的对比，不仅体现了诗人对现实政治生活的疏离，也表达了他对理想生活状态的追求，诗中“红尘不到渔樵舍，白日惟消棋酒书”两句，描绘了一幅远离尘嚣、自给自足的隐士生活图景，语言清新自然，意境悠远，给人以宁静淡泊之感，整首诗情感真挚，意境深远，体现了韦庄作为“花间派”词人的艺术特色。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、政权更迭频繁的时代，韦庄本人虽曾入仕，但仕途并不顺畅，加之战乱频仍，使他深感世事无常，对仕途产生了深深的厌倦，在这样的背景下，他写下了这首诗，表达了对隐逸生活的向往和对现实世界的逃避，通过描绘一种理想化的隐逸生活，韦庄不仅表达了个人的情感诉求，也反映了当时士人阶层普遍存在的避世心态。
