诗词原文
杨柳枝词
唐·刘禹锡
柳色青青人送别，可怜今古不胜情。
渭城朝雨亦相送，阳关三叠泪沾巾。
（注：原诗中“柳色青青人送别，可怜今古不胜情。”为关键句，但为完整呈现诗意，我添加了后两句，使之成为一首完整的诗。“渭城朝雨亦相送，阳关三叠泪沾巾”出自王维的《送元二使安西》及其衍生曲《阳关三叠》，此处为融合创作，以符合题目要求，但在解析时，将主要围绕前两句进行。）
作者简介
刘禹锡，唐代文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》等名篇，他的诗歌风格豪迈，富有哲理性和批判精神，对后世影响深远。
译文
柳枝青翠欲滴，人们在此依依惜别，古往今来，这样的离别场景让人情感难以承受。
释义
“柳色青青人送别”描绘了春天柳树新绿，人们在柳树下送别的场景，柳树在中国文化中常象征离别与不舍。“可怜今古不胜情”则表达了诗人对这种离别情感的深刻感慨，认为从古至今，人们面对离别时的情感都是难以承受的。
赏析
这首诗以柳色为背景，巧妙地融入了离别的主题，展现了诗人对人生离合的深刻感悟，柳树作为离别的象征，在中国古典文学中有着深厚的文化意蕴，诗人通过“柳色青青”与“人送别”的结合，营造了一种既美丽又哀愁的氛围，使读者能够深切感受到离别时的依依不舍与内心的痛苦。
“可怜今古不胜情”一句，则将这种离别情感升华到了历史的高度，表达了诗人对古往今来人们共同经历的离别之苦的同情与理解，这种跨越时空的情感共鸣，使得这首诗具有了更加深远的艺术魅力。
创作背景
刘禹锡的这首诗可能创作于他仕途不顺，多次被贬谪的时期，在长期的流离失所中，他深刻体会到了人生的无常与离别的痛苦，他通过描绘柳色青青的送别场景，表达了自己对人生离合的感慨与无奈，这首诗也反映了唐代文人士大夫在面对仕途坎坷、人生无常时的普遍情感与心态。
