纷纷尘土簿书堆,职在其间怎可辞。全诗是什么?

春秋12个月前

诗词原文

案牍劳形

朝代:宋代

作者:刘克庄

纷纷尘土簿书堆,职在其间怎可辞。

案牍劳形心不倦,但求无愧于明时。

作者简介

刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,曾四次被罢黜,但他始终坚守文人的气节与担当,致力于文学创作,作品数量丰富,风格多样,被誉为“南宋一代文宗”。

译文

尘土飞扬中,公文簿册堆积如山,身处这样的职位又怎能推辞呢?案头的文书工作虽然劳累身心,但我内心并不厌倦,只希望能在这清明之世,做到无愧于心。

释义

“纷纷尘土簿书堆”描绘了公务繁忙、环境恶劣的场景;“职在其间怎可辞”表达了诗人对职责的坚守与责任感;“案牍劳形心不倦”展现了诗人虽劳心劳力,但精神饱满、不懈怠的态度;“但求无愧于明时”则体现了诗人追求清正廉洁、无愧于时代的理想。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,生动描绘了古代官员忙碌的公务生活,首句“纷纷尘土簿书堆”以形象的画面,展现了公务环境的喧嚣与杂乱,为全诗奠定了基调,次句“职在其间怎可辞”直接表达了诗人对职责的认同与坚守,展现了其高度的责任感,第三句“案牍劳形心不倦”通过对比,突出了诗人虽身处繁忙之中,但内心依然坚定、不懈怠的精神风貌,末句“但求无愧于明时”则升华了全诗的主题,表达了诗人追求高尚品德、无愧于时代的崇高理想,整首诗情感真挚,意境深远,既体现了诗人的个人情怀,也反映了那个时代文人士大夫的精神风貌。

创作背景

这首诗创作于刘克庄仕途坎坷、公务繁忙的时期,作为南宋时期的著名文学家,刘克庄一生经历了多次罢黜与起复,仕途颇为曲折,在这首诗中,他通过描绘自己身处繁忙公务中的情景,表达了对职责的坚守与对高尚品德的追求,也反映了那个时代文人士大夫在乱世中坚守气节、追求理想的精神风貌,这首诗不仅是对个人经历的抒发,更是对那个时代文人士大夫精神风貌的生动写照。

文章下方广告位