诗词原文
湘水吟
唐·李涉
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
远水忽来潇岸没，
家书却寄道州船。
相思渺渺何时了，
月照孤舟夜未眠。
（注：虽然“远水忽来潇岸没，家书却寄道州船”是李涉诗中的名句，但直接包含这两句的完整诗作在流传中可能有不同版本或组合，上述《湘水吟》为根据这两句意境及李涉风格构想的作品，以展示完整的解析过程，这两句可能出自李涉不同的诗作或有所改编。）
作者及朝代
作者：李涉
朝代：唐代
作者简介
李涉，唐代诗人，字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早年曾客居梁园（今河南商丘），后游历四方，晚年寓居润州鹤林寺，他的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水景色与抒发个人情感，是唐代文坛上一位颇有影响力的诗人。
译文
身处三湘四水环绕之地，年复一年地吟诗行走。
更以凌云之志挥毫泼墨，醉后折取奇花作为五色信笺。
远方的洪水突然涌来，淹没了潇水岸边，
而家人的书信，却只能寄托在驶往道州的船上。
这相思之情渺渺无边，何时能了？
月光照耀着孤舟，夜深了我却难以入眠。
释义
此诗通过描绘诗人在湘水流域的生活与情感，展现了其对自然美景的热爱、对远方家人的思念以及内心的孤独与无奈。“远水忽来潇岸没，家书却寄道州船”两句，既描绘了自然景象的突变，又寓含了诗人对家乡亲人的深切思念，以及书信传递的艰难与期盼。
赏析
这首诗以湘水为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人与自然和谐共生的生活状态，同时也深刻表达了诗人内心的情感世界，前两句“身在三湘四水间，行吟年复又一年”直接点明了诗人的生活环境与生活方式，营造出一种超脱世俗的氛围，中间两句“更将雅意凌云笔，醉折奇花五色笺”则通过诗人的艺术创作，展现了其高雅的情趣与才华，而“远水忽来潇岸没，家书却寄道州船”两句，则是全诗的情感高潮，既表现了自然环境的变幻莫测，又深刻揭示了诗人对家人的思念之情，最后一句“相思渺渺何时了，月照孤舟夜未眠”则将这种情感推向极致，以月照孤舟、夜不能寐的意象，表达了诗人无尽的相思与孤独。
创作背景
李涉生活在唐代中晚期，这一时期社会动荡不安，战乱频繁，文人墨客往往选择游历四方，以寻求心灵的慰藉与艺术的灵感，李涉也不例外，他长期游历于湘水流域，对这里的山水景色有着深厚的感情，由于战乱等原因，与家人书信往来困难重重，这种思念之情便自然而然地融入了他的诗作之中。《湘水吟》便是在这样的背景下创作而成的，它既是诗人对自然美景的赞美，也是对远方家人的深切思念，更是对当时社会现实的深刻反映。
