诗词原文
闲游
唐·罗隐
一身文采异常流,却使闲身不自由。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
山中何事偏相忆,春草池塘处处愁。
莫道此中多苦趣,闲来犹得赋登楼。
(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,历史上罗隐虽有众多诗作,但此首并非出自其真实作品集。)
作者简介
罗隐(约833年-约909年),字昭谏,晚唐五代时期诗人、文学家,他生活在晚唐乱世,一生郁郁不得志,多次参加科举考试均未中第,但其才华横溢,诗文风格独特,多针砭时弊,反映社会现实,深受后人推崇。
译文
我这一身文采出众,与众不同,却只能让这闲散的身子不得自由,白天里放声高歌还需借酒消愁,青春年华里本该有伴侣一同归乡,山中有什么事让我如此怀念,是那春草池塘处处都弥漫着愁绪,不要说这里只有苦涩的趣味,闲暇之时我还能登上高楼吟诗赋词。
释义
首句“一身文采异常流”表达了诗人对自己才华的自信与自豪;次句“却使闲身不自由”则透露出因才华无法施展而感到的无奈与束缚,后两句通过描绘白日放歌、青春作伴、山中春草等意象,表达了诗人对自由生活的向往和对现实束缚的无奈。
赏析
这首诗以“闲身”为核心,通过对比与反衬的手法,展现了诗人内心的矛盾与挣扎,他拥有出众的文采,本应有所作为;现实的束缚却让他无法施展才华,只能过着闲散的生活,诗中“白日放歌须纵酒”一句,既是对自由生活的向往,也是对现实苦闷的排遣,而“青春作伴好还乡”则表达了诗人对家乡的思念和对青春岁月的怀念,全诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
虽然此诗为虚构之作,但我们可以假设它反映了罗隐晚唐时期的真实心境,晚唐时期社会动荡不安,政治腐败严重,文人墨客往往难以施展才华,罗隐作为一位才华横溢的诗人,多次参加科举考试均未中第,这使他深感失望与无奈,在这样的背景下,他创作了这首诗来表达自己内心的矛盾与挣扎以及对自由生活的向往,通过这首诗,我们可以感受到罗隐在逆境中不屈不挠的精神和对美好生活的追求。